اللحظة التي اخترنا فيها التوافق بدلاً من العزلة

بمناسبة الاحتفال بـ 16 عاماً من ONLYOFFICE، نواصل سلسلة منشورات مدونتنا لنروي لكم قصصاً عن مشروعنا. اليوم، نود أن ننتهز هذه الفرصة للنظر إلى الماضي وتذكر إحدى اللحظات المحورية التي شكلت ONLYOFFICE وحددت فلسفتنا لسنوات قادمة. فلننعش ذاكرتنا بشأن اللحظة التي اخترنا فيها التوافق على العزلة.

صناعة حزمة مكتبية: ODF، التنسيقات الوسيطة، OOXML، النماذج وملفات PDF

هل كنتم تعلمون أن حزمة ONLYOFFICE، التي يعد توافقها العالي مع تنسيقات Microsoft Office أحد أبرز ميزاتها، لم تكن متوافقة تماماً مع ملفات DOCX وXLSX وPPTX في البداية وكانت تعتمد على ODF، مما أتاح إمكانية فتح المستندات في OpenOffice عبر إضافة خاصة؟

إن ما بدأ كمنصة تعاون داخلي تسمى TeamLab في عام 2009 قد قطع شوطاً طويلاً، ليتحول إلى الحزمة المكتبية كاملة الميزات التي تعرفونها اليوم. لم تكن عملية التحول سهلة، وكان علينا اتخاذ الكثير من القرارات التقنية الصعبة، بما في ذلك إدخال التنسيقات الوسيطة، والانتقال إلى تحرير OOXML الأصلي، وتطوير تنسيقاتنا الخاصة بنماذج التعبئة، واعتماد تنسيق PDF، وتوسيع نطاق التوافق في التنسيقات مع أدوات مكتبية أخرى، من بين أمور أخرى.

بحلول عام 2011، وصلت ONLYOFFICE إلى لحظة محورية. قررنا التركيز على التوافق الأصلي مع التنسيقات التي كان معظم الأشخاص يستخدمونها بالفعل كل يوم، وبعد مناقشات داخلية مكثفة، اخترنا DOCX وXLSX وPPTX كـ التنسيقات الأساسية للمحررات الخاصة بنا. لقد كانت خطوة مدروسة بناءً على أولوية واحدة: تطلعات المستخدمين.

في ذلك الوقت، كانت ملفات Word وExcel وPowerPoint هي الخيار الافتراضي في العديد من المؤسسات حول العالم. كانت الفرق تتبادلها باستمرار، وتخزنها في أرشيفات مشتركة، وترفقها برسائل البريد الإلكتروني وتصمم سير عملها حولها. وفي هذا الواقع، لم يكن “اختيار التنسيق” نقاشاً مجرداً؛ بل كان يحدد بشكل مباشر ما إذا كان بإمكان المستخدمين فتح المستندات وتحريرها ومشاركتها دون عوائق عبر تطبيقات وأجهزة متعددة.

لذلك أصدرنا بياناً واضحاً من خلال تطبيقنا لـ OOXML: سنعطي الأولوية للتوافق على العزلة. وبدلاً من مطالبة مستخدمينا بتغيير عاداتهم أو تحويل الملفات، فإن ONLYOFFICE ستلبي احتياجاتهم حيث يتواجد معظمهم بالفعل، داخل النظام البيئي لـ DOCX/XLSX/PPTX، مع بناء محرر مصمم للتعاون الحديث.

لا يقتصر هذا النهج على OOXML ولماذا نفضل DOCX على DOC أو ODT، على سبيل المثال. بل يتعلق بجميع التنسيقات التي يجعل تطبيقها برمجياتنا أكثر مرونة وقوة، مما يسهل على المستخدمين التعامل مع أنواع مختلفة من الملفات المكتبية في المحررات الخاصة بنا، دون الانتقال إلى أدوات أخرى. وخير مثال على ذلك هو إطلاق محرر ملفات PDF من ONLYOFFICE في عام 2023، والذي دمج سير عمل PDF في نظامنا البيئي.

رحلة التنسيقات: من ODF إلى OOXML وما بعده

لفهم سبب تفضيلنا للتوافق على العزلة، يرجى إلقاء نظرة أدناه على كيفية تطور مشروعنا وكيف شكل التوافق في التنسيقات محررات ONLYOFFICE منذ البداية.

2009: عرض المستندات البسيط

في عام 2009، أطلق فريقنا منصة TeamLab، وهي منصة تعاون تحتوي على مدونات وويكي ومنتديات وإشارات مرجعية. لقد جربنا عدة طرق لعرض المستندات قبل اختيار محرر أصلي — عارض مستندات SWF (Flash)، وإضافة Java لفتح الملفات عبر OpenOffice، وعارض HTML. لم تكن هناك محررات مستندات أصلية قائمة على الويب؛ ولم تكن هناك تنسيقات ملفات مدعومة بشكل أصلي.

2010: التوافق مع جميع تنسيقات OpenOffice

كانت إضافة OpenOffice في TeamLab تدعم جميع تنسيقات OpenOffice، ولكن ليس بطريقة أصلية. تبين أن الإضافة ثقيلة وغير موثوقة ومن المستحيل إصلاحها بشكل صحيح. ولهذا السبب بدأنا في تطوير محرر مستندات أصلي وأداة لجداول البيانات.

2011: محررات HTML5 أصلية مع 15 تنسيقاً

بعد مناقشة داخلية طويلة، اتخذ فريقنا قراراً بتبني تقنية HTML5 الجديدة تماماً وبناء أداة مخصصة لـ canvas renderer. تم اختيار DOCX وXLSX وPPTX كتنسيقات داخلية أصلية، مما يضمن أقصى قدر من التوافق مع MS Office. تم دعم التنسيقات الثنائية القديمة لـ MS، وODF، وRTF، وTXT، وCSV، وHTML من أجل تشغيل متبادل أوسع وهجرة أسهل من الحزم المكتبية الأخرى. وكان تنسيق PDF متاحاً للعرض فقط.

2012: DOCT وXLST وPPTT كتنسيقات عمل داخلية

قام فريقنا بـ تقديم المحررات الخاصة بنا القائمة على HTML5 في معرض CeBIT في هانوفر في مارس 2012. استخدمت المحررات تنسيقات مؤقتة داخلية (DOCT وXLST وPPTT) كملفات عمل وسيطة أثناء جلسات التحرير، ليتم تحويلها مجدداً إلى DOCX/XLSX/PPTX عند الحفظ. لم تكن هذه التنسيقات مخصصة للمستخدم النهائي.

2013: تحرير OOXML الأصلي

في عام 2013، اتخذنا القرار المعماري الأهم بشأن التنسيقات وتخلينا عن التنسيقات المؤقتة الداخلية DOCT وXLST وPPTT، واعتمدنا على تحرير OOXML الأصلي دون أي تحويل وسيط. بالإضافة إلى ذلك، أضفنا بدائل قوالب ODF وهي (OTT وOTS وOTP).

2014: تغيير العلامة التجارية ودعم EPUB

تم تغيير العلامة التجارية لـ TeamLab Office رسمياً إلى ONLYOFFICE، ونُشرت شيفرته المصدرية على GitHub في يوليو 2014. وقد أدى إصدار النسخة المفتوحة المصدر إلى تسريع طلبات التنسيقات من قبل المجتمع، مما أدى إلى تحقيق التوافق مع EPUB وXML.

2015: FB2 وflat ODF وXPS

مع استمرار نمو مجتمع ONLYOFFICE، أضفنا بعض التنسيقات الجديدة، بما في ذلك XPS وبدائل flat ODF وهي (FODT وFODS وFODP) وFB2. وكان التنسيق الأخير مطلوباً بشدة من قبل المستخدمين.

2016: DjVu وقوالب OOXML

إلى جانب أول نسخة غير متصلة بالإنترنت ومتعددة المنصات من ONLYOFFICE Desktop Editors لأنظمة التشغيل Windows وLinux وmacOS، أضفنا دعماً لعرض DjVu وتحرير تنسيقات قوالب OOXML القياسية (DOTX وXLTX وPOTX).

2017: التوافق مع تنسيقات WPS Office

تم إدخال تنسيقات WPS Office وهي (WPS وWPT وET وETT وDPS وDPT) لإتاحة ONLYOFFICE للمستخدمين في الصين. بالإضافة إلى ذلك، أضفنا MHT/MHTML (أرشيفات الويب لـ Outlook) والتنسيقات الثنائية القديمة لـ StarOffice/OpenOffice وهي (SXW وSXC وSXI وSTW).

2018: OXPS وPDF/A

جلب عام 2018 التوافق مع OXPS (وهو Open XPS، النسخة القياسية ISO/IEC 29500 من Microsoft XPS) وPDF/A (ISO 19005).

2019: GDOC وGSHEET وGSLIDES

قدم الإصدار 5.4 من محررات ONLYOFFICE تنسيقات الملفات النائبة الافتراضية لـ Google Drive وهي (GDOC وGSHEET وGSLIDES).

2020: تغيير العلامة التجارية للمنتج

في عام 2020، تم تغيير اسم حزمتنا المكتبية إلى ONLYOFFICE Docs، مما وفر الدعم لعائلة OOXML الكاملة المُمكّنة للماكرو (تنسيقات DOCM وXLSM وPPTM وDOTM وXLTM وPOTM وPPSM وPPSX التي تم تقديمها حديثاً).

2021: HML وXLSB

بعد عام واحد من تغيير العلامة التجارية، تمت إضافة HML وXLSB (للعرض فقط) إلى النظام البيئي لـ ONLYOFFICE.

2022: تنسيقات ONLYOFFICE المملوكة لنماذج التعبئة

قدم الإصدار 7.0 نماذج التعبئة وجلب تنسيقين جديدين لها، وهما OFORM وDOCXF. لقد طورنا هذه التنسيقات لنتيح لمستخدمينا التعامل مع نماذج التعبئة:

• DOCXF مصمم لإنشاء قوالب النماذج. إنه امتداد ملف يعتمد على DOCX يتيح بناء النماذج إما من الصفر أو باستخدام ملف DOCX موجود.
• OFORM هو تنسيق أصلي لنماذج التعبئة الجاهزة عبر الإنترنت. إنه امتداد لـ OOXML، ويُستخدم في جميع حلول ONLYOFFICE، بما في ذلك الويب والحاسوب والهاتف المحمول.

لماذا نقوم بإدخال تنسيقات جديدة؟ من وجهة نظرنا، لم تكن التنسيقات القياسية، مثل DOCX وPDF، كافية لتجسيد جميع أفكارنا على أرض الواقع. أردنا توفير تجربة تحرير سلسة مع التركيز على إعدادات الحقول الموسعة والأمان المحسن.

2023: تحرير ملفات PDF جديد تماماً

كان عام 2023 عاماً بارزاً لفريقنا لأننا أصدرنا الإصدار الأول من محرر ملفات PDF الخاص بنا، مما أتاح لمستخدمي ONLYOFFICE إجراء عمليات التحرير الأساسية، مثل التعليقات التوضيحية (تمييز النص، التسطير، والتشطيب)، وتعبئة النماذج، والتعليقات والرسوم.

بالإضافة إلى ذلك، قمنا بتمكين دعم صور HEIC وHEIF وWEBP.

2024: الانتقال إلى نماذج PDF

بدءاً من الإصدار 8.0، انتقلنا إلى PDF كمعيار صناعي لنماذج التعبئة. هذا القرار جعلنا نتخلى عن تنسيق OFORM الخاص بنا، في حين ظل DOCXF مستخدماً لقوالب النماذج. كان السبب واضحاً تماماً — أردنا أن تكون نماذجنا متوافقة مع التطبيقات الأخرى والعكس صحيح. وكان هناك اعتبار آخر وهو تسهيل عملية دمج محررات ONLYOFFICE للمطورين والمدمجين.

في عام 2024، قمنا أيضاً بتمكين التحرير المشترك لملفات PDF في الوقت الفعلي وXLSB المباشر دون تحويل.

2025: Diagram Viewer والتوافق مع تنسيقات Apple وHancom

أدى عام 2025 إلى تحسين التوافق بشكل كبير مع الحزم المكتبية الأخرى. أولاً، قدمنا دعماً كاملاً لتنسيق Apple iWork استجابةً للطلب المتزايد من مستخدمي macOS والمستخدمين عبر المنصات الذين يتعاونون مع مستخدمي Apple. ثانياً، تم إدخال تنسيقات Hancom Office HWP وHWPX خصيصاً للمستخدمين في كوريا الجنوبية.

وكان هناك حدث بارز آخر تمثل في تقديم ONLYOFFICE Diagram Viewer ودعم VSDX وVSSX وVSTX وVSDM وVSSM وVSTM.

أخيراً، أضفنا دعماً لملفات MD وODG، بالإضافة إلى تحرير XLSB الأصلي.

2026: ملفات TSV، والحفظ بتنسيق MD وتحرير ملفات PDF المقفلة

هذا العام، واصلنا توسيع نطاق التوافق لتنسيقات ONLYOFFICE من خلال إضافة TSV لعلماء ومحللي البيانات الذين يعملون مع عمليات التصدير المفصولة بعلامات جدولة. يعد الحفظ بتنسيق MD ميزة مفيدة لسير عمل التطوير والكتابة التقنية.

كما قمنا بتمكين تحرير ملفات PDF المحمية بكلمة مرور في الإصدار 9.3، مما يجعل من الممكن فتح ملفات PDF المقفلة وتحريرها مباشرة في المحرر الخاص بنا.

أفكار ختامية

بحلول عام 2026، أصبحت ONLYOFFICE Docs حزمة مكتبية كاملة الميزات، حيث توفر دعماً أصلياً لـ OOXML منذ البداية وتوافقاً مع العديد من التنسيقات الشائعة، بما في ذلك عائلة ODF ونظام Apple iWork البيئي وحزمة Hancom Office وتطبيقات أخرى — أكثر من 60 تنسيقاً في المجمل.

هكذا اخترنا التوافق على العزلة. إن سلسلة منشورات مدونتنا بمناسبة الذكرى السنوية الـ 16 لم تنتهِ بعد — ترقبوا واقرأوا قصصاً جديدة عن ONLYOFFICE في مدونتنا. لا تفوتوا أي شيء!