ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

27 octubre 2026Por Sergey

El lanzamiento de ONLYOFFICE 10.0 trae importantes actualizaciones en nuestros productos, incluidas las aplicaciones móviles. La nueva versión de ONLYOFFICE Documents para iOS agrega capacidades avanzadas de IA a los editores, nuevos proveedores de IA y una mejor compatibilidad con la nube de ONLYOFFICE.

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Asistente de IA

La IA ahora está disponible directamente en la sección Documentos donde gestionas tus archivos.

El asistente va más allá de trabajar con el contenido dentro de un documento abierto. Ayuda a explorar, entender y encontrar información en tus archivos sin necesidad de abrirlos en el editor. Obtén un resumen rápido, pregunta sobre el contenido de un documento o localiza un dato específico en solo unas pocas indicaciones.

También puedes adjuntar archivos al Chat de IA, incluidos los archivos almacenados en tu nube, y hacer preguntas sobre su contenido.

Esto facilita la verificación de un documento, encontrar la información que necesitas y decidir qué archivos requieren trabajo adicional sin tener que abrirlos uno por uno.

Dónde encontrar: Chat de IA

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Generación de archivos con IA

En la versión 10.0, la IA permite crear documentos, hojas de cálculo y presentaciones desde cero.

Comienza con una descripción de lo que necesitas y la IA genera un archivo listo para editar. Por ejemplo, para presentaciones, puede construir la estructura de las diapositivas, agregar contenido y generar imágenes.

Dónde encontrar: Chat de IA

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

La generación se realiza en segundo plano, por lo que no necesitas mantener el editor abierto mientras la IA trabaja. Después de la generación, el archivo se guarda localmente y se hace disponible para edición una vez que el proceso está completo.

Rellenado automático de formularios con IA

Rellenar formularios a menudo significa ingresar el mismo tipo de información en múltiples campos. El Rellenado Automático impulsado por IA se encarga de gran parte de este trabajo rutinario.

La función reconoce los campos del formulario y las opciones de selección, identifica los campos que aún requieren una firma, coloca las fechas correctamente en los campos formados por celdas separadas e inserta una firma o imagen donde sea necesario.

Por favor, ten en cuenta: la función solo funciona en modo de rellenado de formularios, que puedes habilitar a través del menú contextual.

Dónde encontrar: Chat de IA

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

En lugar de rellenar cada campo manualmente, el proceso se convierte más en revisar el resultado y hacer los cambios necesarios.

Entrada por comando de voz

A partir de la versión 26+ de iOS, los chats de IA y los asistentes del editor ahora admiten entrada de voz. Dicta una solicitud directamente desde tu iPhone o iPad y deja que el dispositivo convierta tu voz en texto.

El reconocimiento de voz se realiza en el dispositivo, haciendo de la entrada de voz una opción más conveniente que escribir una larga indicación.

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Proveedores Grok y DeepSeek

La lista de proveedores de IA en ONLYOFFICE Documents ahora incluye dos nuevas opciones: Grok y DeepSeek.

Utiliza un modelo de tu proveedor preferido para características impulsadas por IA dentro de los editores y del asistente de IA en la sección Documentos. Genera y refina texto, analiza datos de hojas de cálculo, traduce o resume contenido, pregunta sobre tus archivos o encuentra información específica en un documento sin abrirlo.

Dónde encontrar: IA -> Configuración -> Añadir modelo de IA -> Tipo de proveedor

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Junto con Grok y DeepSeek, puedes conectar otros proveedores: OpenAI, Anthropic, Google AI, Mistral y Ollama.

Mejor compatibilidad con la nube de ONLYOFFICE

La aplicación móvil ahora ofrece una mejor compatibilidad con la aplicación Salas de ONLYOFFICE dentro de la nube renovada.

Las salas se pueden organizar en grupos para mantener diferentes proyectos separados. Crea, renombra y edita grupos, elige un ícono, agrega o quita salas, y filtra la lista de salas por grupo.

Iconos y colores personalizados para las cubiertas de las salas para darles a las salas un aspecto reconocible.

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Nuevas categorías de filtros para navegar por salas y contenido de la nube.

Menú contextual actualizado para archivos, carpetas y salas VDR ha sido rediseñado con acciones actualizadas para trabajar con contenido de la nube.

Más control sobre los enlaces de invitación con opciones para establecer su período de expiración y limitar el número de usuarios que pueden acceder a ellos.

Mover archivos con nombres idénticos. Cuando mueves un archivo a una carpeta de nube que ya contiene un archivo con el mismo nombre, ahora puedes elegir Crear una copia y mantener ambos archivos.

Registro con Google

Crea una nube de ONLYOFFICE directamente desde la aplicación móvil usando tu cuenta de Google. Almacena tus archivos en la nube, accede a ellos desde cualquier dispositivo y compártelos con otros para editar colaborativamente.

Nubes -> Crear cuenta gratuita -> Continuar con Google

ONLYOFFICE Documents 10.0 para iOS: asistente de IA, generación de archivos y proveedores Grok y DeepSeek

Más actualizaciones en los editores

Favoritos. Los documentos que no están disponibles para colaboración ahora también pueden ser añadidos y accesibles a través de la sección Favoritos directamente desde los editores, por lo que los archivos en los que trabajas solo son tan fáciles de encontrar como aquellos compartidos.

Tablas en hojas de cálculo. Ahora puedes insertar tablas en el editor de hojas de cálculo con su formato preservado, por lo que no es necesario rehacer el estilo después de la inserción.

Actualizaciones para iPad

La versión para iPad recibe varias actualizaciones que hacen que trabajar con documentos y hojas de cálculo sea más cómodo en una pantalla más grande.

La barra de menú del sistema ahora es compatible en iPadOS, proporcionando acceso a los comandos de la aplicación desde el menú del sistema.

La pestaña Fórmulas ahora está disponible como una pestaña separada en el editor de hojas de cálculo, facilitando el acceso a las herramientas de hojas de cálculo.

La inserción de tablas también ha sido mejorada, brindándote un control más conveniente al agregar tablas a tus documentos.

Otras mejoras

  • Los comentarios se destacan en el color del autor
  • Espaciado preciso de párrafos: ingresa el valor exacto en números
  • Pantallas de hiperenlace y botones del menú contextual rediseñados, con un conjunto ampliado de acciones rápidas
  • Arreglada la función de mover archivos en iPad
  • Navegación más fluida después del modo de selección

Obtén ONLYOFFICE Documents v10.0 para iOS

Actualiza la aplicación para acceder a las nuevas funciones y mejoras. Si lo estás instalando por primera vez, descárgala desde la App Store y conéctala a tu nube o trabaja localmente con archivos en tu dispositivo.

IR A LA APP STORE

Descubre todas las actualizaciones de las soluciones de ONLYOFFICE:

Crea tu cuenta gratuita de ONLYOFFICE

Visualiza, edita y colabora en documentos, hojas, diapositivas, formularios y archivos PDF en línea.