Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

28 mayo 2026Por Sergey

Resumen

El plugin actualizado de Mendeley para ONLYOFFICE mejora la gestión de citas con flujos de trabajo más inteligentes, estilos personalizados y una mejor compatibilidad con Microsoft Word. Los usuarios ahora pueden editar citas fácilmente, agregar prefijos y sufijos, y gestionar bibliografías de manera más efectiva, reduciendo el tiempo dedicado a ajustes manuales. Esto lo convierte en una herramienta invaluable para estudiantes, investigadores y académicos que buscan optimizar su proceso de escritura.

  • Interfaz rediseñada para una navegación más fluida.
  • Mejora en la compatibilidad con Microsoft Word.
  • Soporte de estilos y formatos de cita personalizados.
  • Nuevas funciones para editar citas rápidamente.
  • Opciones de formato de bibliografía mejoradas disponibles.

La última actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE ya está aquí, repleta de mejoras que facilitan enormemente la gestión de citas. Ya seas estudiante, investigador o parte de un equipo académico, lo notarás de inmediato: las nuevas funciones significan menos tiempo lidiando con referencias y más tiempo realmente escribiendo.

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Interfaz renovada

La interfaz del plugin ha sido rediseñada para una experiencia de gestión de citas más fluida. La navegación es más clara y las acciones más utilizadas son más fáciles de acceder, ayudando a los usuarios a pasar menos tiempo ajustando referencias y más tiempo escribiendo.

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Mejor compatibilidad con Microsoft Word

Esta actualización también mejora la compatibilidad con Microsoft Word, una de las funciones más solicitadas. El formato de cita ahora se preserva de manera más precisa cuando se intercambian documentos entre ONLYOFFICE y Word, reduciendo la necesidad de ajustes manuales durante el trabajo colaborativo.

Flujos de trabajo de citas más inteligentes

El plugin actualizado brinda a los usuarios más control sobre las citas directamente dentro del editor y simplifica muchas tareas rutinarias que anteriormente requerían edición manual.

Editar citas a través del menú contextual

Ahora puedes editar citas directamente desde el menú contextual sin necesidad de volver a abrir la ventana completa de citas cada vez. Esto hace que las ediciones rápidas sean mucho más rápidas, especialmente en trabajos de investigación largos y documentos académicos con muchas referencias.

Dónde encontrar: haz clic derecho en una cita y elige Editar cita en el menú.

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Prefijos, sufijos y localizadores de citas

Los usuarios ahora pueden agregar prefijos y sufijos a las citas. Esto facilita la adición de palabras contextuales como ver, cf., o aclaraciones breves directamente en la configuración de citas en lugar de editar manualmente el texto del documento.

Dónde encontrar: Insertar/editar citas en la barra de herramientas lateral izquierda

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Los localizadores de citas también son compatibles ahora. Puedes incluir:

  • Números de página
  • Capítulos
  • Secciones
  • Párrafos
  • Otras referencias de ubicación

Estas mejoras son especialmente útiles para trabajos académicos, documentos legales y publicaciones de investigación que requieren referencias de fuente precisas.

Opción Omitir autor

La nueva opción Omitir autor te permite ocultar el nombre del autor en las citas cuando el autor ya está mencionado en el texto circundante. Esto ayuda a mantener las referencias más limpias y naturales.

Mejor manejo de citas repetidas y manuales

Las citas repetidas ahora se manejan de manera más precisa, incluyendo soporte automático para Ibid. en estilos de cita que lo requieren. Esto ayuda a reducir correcciones manuales al trabajar con estilos basados en notas al pie. Las citas manuales ahora se manejan de manera más confiable, con mejor preservación del formato.

Mejor soporte para estilos de cita

El plugin ahora ofrece una compatibilidad ampliada con sistemas de formato de citas y más flexibilidad al trabajar con estilos.

Estilos de cita personalizados

Los usuarios ahora pueden subir sus propios estilos de cita, lo que facilita cumplir con los requisitos de formato de instituciones, editores o revistas específicas.

Dónde encontrar: panel del plugin de Mendeley → Configuración → Estilo → Agregar estilo personalizado → importar tu archivo .csl.

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Puedes elegir entre miles de estilos adicionales disponibles en repositorios de estilos de cita.

El plugin también es compatible con estilos que heredan el comportamiento de formato de estilos padres, mejorando la compatibilidad con configuraciones CSL más avanzadas.

Además, el plugin ahora funciona mejor con estilos de citas que utilizan notas al pie y notas finales, ayudando a los usuarios a gestionar formatos académicos complejos con menos ajustes manuales.

Formateo de bibliografía

El plugin ahora incluye opciones adicionales de formateo de bibliografía, lo que facilita mantener listas de referencias limpias y consistentes en documentos académicos.

Esto ayuda a los usuarios a pasar menos tiempo ajustando manualmente los diseños de bibliografía y asegura que las referencias se alineen mejor con los requisitos de universidades, revistas y editores.

Actualización del plugin de Mendeley para ONLYOFFICE: citas más inteligentes, estilos personalizados y mejor compatibilidad

Obtén el plugin de Mendeley actualizado

Actualiza el plugin de Mendeley en los editores de ONLYOFFICE para acceder a las últimas herramientas de gestión de citas, mejoras en bibliografía y capacidades de escritura académica ampliadas.

OBTENER EL PLUGIN

Preguntas frecuentes: plugin de Mendeley para ONLYOFFICE

¿Cómo puedo obtener el plugin actualizado?

Si ya utilizas el plugin de Mendeley en los editores de ONLYOFFICE, actualízalo a través del Administrador de plugins en la Pestaña Extensiones. O instálalo desde el Marketplace de plugins en el editor.

¿En qué productos de ONLYOFFICE está disponible el plugin de Mendeley?

El plugin de Mendeley está disponible en ONLYOFFICE DocSpace, ONLYOFFICE Workspace y ONLYOFFICE Docs. El plugin no funciona en ONLYOFFICE Desktop Editors.

¿Puedo agregar mis propios estilos de cita?

Sí. El plugin actualizado admite la carga de estilos CSL personalizados, lo que te permite utilizar formatos de cita requeridos por universidades, revistas, editores o instituciones de investigación.

¿Es gratuito el plugin de Mendeley?

Sí. El plugin es completamente gratuito y está disponible a través del Administrador de plugins en los editores de ONLYOFFICE.

¿Dónde puedo enviar comentarios o sugerencias de funciones?

Nos encantaría conocer tus comentarios. Puedes compartir ideas, informar problemas o sugerir mejoras a través de la comunidad de ONLYOFFICE.

Crea tu cuenta gratuita de ONLYOFFICE

Visualiza, edita y colabora en documentos, hojas, diapositivas, formularios y archivos PDF en línea.