Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

27 junho 2025Por Klaibson

Dando continuidade à tradição de responder às perguntas de nossos usuários após cada lançamento importante, hoje gostaríamos de compartilhar nossas respostas a algumas das mais de 60 perguntas sobre ONLYOFFICE Docs 9.0. Leia este artigo para descobrir todos os detalhes.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Webinar Docs 9.0

Antes de mergulharmos nas perguntas e respostas, recomendamos que você assista ao nosso webinar no YouTube para aprender mais sobre a versão mais recente do ONLYOFFICE Docs e seus novos recursos.

Não encontrou a resposta para a sua pergunta? Sem problemas! Abaixo, você encontra nossas respostas para as perguntas mais frequentes.

Perguntas gerais

Pergunta: Você poderia compartilhar mais detalhes sobre as melhorias de desempenho no ONLYOFFICE Docs 9.0?

Resposta: A versão mais recente do nosso pacote de escritório não só traz melhorias visuais e novas ferramentas úteis em todos os editores, como também introduz algumas melhorias em termos de desempenho, permitindo que você crie:

  • Arquivos DOCX até 35% mais rápidos;
  • Arquivos XLSX até 10% mais rápidos;
  • Arquivos PPTX até 27% mais rápidos.

Pergunta: Qual é o nível de compatibilidade entre o Office 365 e o ONLYOFFICE? O que não é compatível?

Resposta: O ONLYOFFICE Docs oferece a mais alta compatibilidade com os formatos do MS Office. DOCX, XLSX e PPTX são formatos de arquivo nativos em nossos editores para documentos, planilhas e apresentações, respectivamente. E com a versão 9.0, os diagramas do Visio são compatíveis para visualização.

Pergunta: Como a nova versão do ONLYOFFICE lerá e editará arquivos do Wordperfect Office?

Resposta: Não, a versão mais recente do ONLYOFFICE Docs não oferece suporte a esses arquivos.

Pergunta: E quanto à disponibilidade local?

Resposta: A versão mais recente do ONLYOFFICE Docs já está disponível para implantação local. Você pode baixá-la em nosso site oficialGitHub.

Pergunta: Embora toda a interface e outros recursos sejam comparativamente melhores do que outros softwares de documentos gratuitos de código aberto, por que o aplicativo tem um tempo de carregamento mais longo?

Resposta: Falando sobre a versão online do nosso pacote, o tempo de carregamento depende de muitos fatores, como configuração do sistema, velocidade da conexão com a internet, etc. Trabalhamos constantemente para melhorar o desempenho do nosso software. Por exemplo, adicionamos a capacidade de scripts de pré-carregamento para reduzir o tempo de início.

Pergunta: Como a versão 9 pode se tornar uma boa opção para pequenas empresas com menos de 100 funcionários que não querem ficar presas ao Google, mas têm um orçamento muito limitado para configurar a colaboração em tempo real em documentos sensíveis em termos de confidencialidade e segurança?

Resposta: O ONLYOFFICE Docs é voltado para a colaboração entre equipes e empresas de todos os tamanhos, e a versão 9.0 traz algumas melhorias na colaboração, como a coedição de formulários PDF. Entre em contato com nossa equipe de vendas pelo telefone ou nos escreva em sales@onlyoffice.com, e nós o aconselharemos sobre a melhor solução para sua empresa de acordo com seu orçamento e necessidades de colaboração.

Pergunta: Quais são as três principais atualizações de desempenho ou UX no OnlyOffice Docs 9.0 que justificam a troca do 8.3, principalmente em termos de tempo de inicialização e consumo de memória com arquivos grandes?

Resposta: Definitivamente vale a pena atualizar para versão 9.0 pois introduz mais de 20 novos recursos e quase 500 correções e correções de bugs. Esta versão também cria arquivos mais rapidamente em comparação com as versões anteriores.

Pergunta: Em qual linguagem de programação o ONLYOFFICE é desenvolvido? É possível desenvolver módulos para o ONLYOFFICE e qual linguagem de programação é recomendada?

Resposta: O ONLYOFFICE Docs é desenvolvido em JavaScript usando o elemento Canvas do HTML5 e Node.js para scripts do lado do servidor. Você pode desenvolver seus próprios plugins e macros para os editores do ONLYOFFICE. Encontre mais informações em nossa documentação da API.

Pergunta: É possível fazer referência a uma macro a partir de outra macro, visto que o tamanho de uma macro parece ser limitado?

Resposta: O tamanho de uma macro não é limitado. Não é possível fazer referência a uma macro a partir de outra macro, pois elas são executadas isoladamente. Saiba mais sobre as macros do ONLYOFFICE em  nossa documentação da API.

Pergunta: O ONLYOFFICE Docs é igual ao ONLYOFFICE Desktop Editors? Caso contrário, os novos recursos serão apresentados nos editores para desktop?

Resposta: ONLYOFFICE Desktop Editors é um aplicativo gratuito para desktop baseado no mesmo mecanismo do ONLYOFFICE Docs, nosso pacote de escritório colaborativo online. A cada nova versão, o ONLYOFFICE Desktop Editors geralmente recebe as mesmas atualizações da versão online e algumas melhorias exclusivas. Na versão 9.0, o aplicativo para desktop vem com uma página inicial redesenhada, impressão sem usar a caixa de diálogo do sistema e muito mais. Descubra todos os detalhes em nosso blog.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Pergunta: O problema com notas de rodapé que desaparecem será resolvido nesta versão?

Resposta: Sim, foi corrigido na versão 9.0.

Pergunta: Qual você acredita ser o melhor recurso subutilizado do Docs?

Resposta: Como desenvolvedores, estamos muito orgulhosos do nosso pacote de escritório, que já conta com muitos recursos excelentes e terá ainda mais no futuro. Deixe que cada um decida qual recurso gosta mais no ONLYOFFICE Docs.

Pergunta: Os novos recursos estão disponíveis sem internet em um ambiente com isolamento térmico?

Resposta: Como o ONLYOFFICE Docs funciona bem em redes isoladas, a maioria dos novos recursos e ferramentas deve estar disponível mesmo em um ambiente com isolamento térmico. A única exceção são algumas melhorias de IA que exigem conexão com a internet, a menos que você use um provedor de IA local.

Visualizador de Diagramas

Pergunta: O Visio é apenas um visualizador ou podemos criar/editar arquivos do Visio?

Resposta: Com Visualizado de Diagramas do ONLYOFFICE, você pode visualizar arquivos do Visio, imprimi-los e salvá-los como PDFs ou imagens.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Document Editor

Pergunta: Ainda vemos problemas de comparabilidade com alguns recursos muito específicos do Word. Existe alguma opção para sinalizar componentes do documento que não foram totalmente testados e nos permitir rejeitá-los ao colá-los?

Resposta: Se você tiver problemas de comparabilidade com alguns recursos do Word, informe-nos e conte-nos todos os detalhes em nosso forum. Alternativamente, você pode nos enviar um tweet em @only_office.

Pergunta: É possível criar figuras como setas, linhas e outras formas em documentos?

Resposta: Claro, é possível. Para saber mais sobre como adicionar e modificar formas em documentos, leia este guia em nossa Central de Ajuda.

Pergunta: Como adiciono um hífen suave?

Resposta: No ONLYOFFICE Document Editor, Você pode adicionar um hífen suave por meio das opções de Caracteres Especiais, acessíveis em Inserir -> Símbolo -> Mais símbolos -> Caracteres especiais. Neste menu, você também verá os atalhos correspondentes.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

PDF Editor

Pergunta: Agora é possível inserir arquivo/página(s) PDF de outro arquivo PDF em um arquivo existente aberto com o ONLYOFFICE PDF Editor? Atualmente, ele permite apenas inserir imagens ou páginas em branco.

Resposta: Sim, este recurso está disponível na versão 9.0. Você pode copiar e colar páginas rapidamente em seus arquivos PDF usando a combinação Ctrl + C e Ctrl + V.

Pergunta: Nesta nova versão, as anotações feitas em arquivos PDF são persistentes quando os PDFs são baixados?

Resposta: Sim, são. Elas não desaparecem durante o download.

Pergunta: É possível modificar os menus no visualizador de PDF?

Resposta: Sim, é possível como em qualquer outro editor do ONLYOFFICE.

Pergunta: Foram adicionados carimbos ao editor de PDF?

Resposta: No ONLYOFFICE PDF Editor, os carimbos estão disponíveis desde versão 8.3. Se você quiser saber mais sobre como adicioná-los, dê uma olhada em este guia.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Spreadsheet Editor

Pergunta: Sou relativamente novo no ONLYOFFICE. Esta atualização parece boa. Uma coisa que eu gostaria de fazer é usar a automação para reformatar dados em planilhas. Há exemplos? Por exemplo, extrair partes de uma data em um formato e colocá-las em uma ordem diferente ou remover um símbolo de moeda. (Fazer um download de transações financeiras e reformatar para carregar em um sistema de contabilidade).

Resposta: Obrigado pelo seu feedback. Esta sugestão parece interessante. Podemos criar alguns exemplos prontos para uso. Fique ligado!

Integração de IA

Pergunta: Qual é o roteiro de IA para o ONLYOFFICE?

Resposta: Além dos novos recursos de IA da versão 9.0, aqui está o que planejamos adicionar em versões futuras:

  • Criação de apresentações no aplicativo para desktop;
  • Comunicação com o assistente de IA por meio de arquivos no aplicativo para desktop;
  • Geração de slides;
  • Interação com a IA no contexto de um arquivo;
  • Destacamento de erros no texto.

Pergunta: Com tantas ferramentas de IA surgindo todos os dias, como vocês planejam se manter à frente no ONLYOFFICE?

Resposta: Planejamos acompanhar as últimas tendências de IA, oferecendo compatibilidade com ferramentas de IA emergentes, adicionando novos recursos e permitindo que nossos usuários programem botões no plugin de IA para resolver diferentes tarefas de acordo com seus cenários.

Pergunta: Como a IA é integrada à nuvem?

Resposta: A integração de IA nas soluções baseadas em nuvem do ONLYOFFICE funciona por meio de um plugin especial, como nas versões auto-hospedadas. O plugin permite conectar vários provedores e modelos de IA e usar seus recursos para edição de documentos. Leia nosso blog para aprender tudo sobre como usar IA em nossos editores.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Pergunta: O plugin de IA na versão 9.0 pode detectar o contexto do documento e sugerir estrutura ou correções, com uma interface de usuário amigável para configurar endpoints de IA privados como LocalAI ou Ollama sem edições manuais de JSON?

Resposta: Detectar o contexto do documento e sugerir correções já está em nosso roteiro para o plugin de IA. Quando se trata de provedores locais de IA, como Ollama ou LocalAI, se você implantá-los localmente e não alterar suas configurações, eles ficarão disponíveis no plugin AI em nosso aplicativo de desktop.

ONLYOFFICE Desktop Editors

Pergunta: Os aplicativos para desktop deixarão de oferecer suporte a sistemas operacionais em fim de vida útil, como Windows XP, Vista, 7, 8 e Windows 10, que serão descontinuados em outubro?

Resposta: Não se preocupe, planejamos continuar oferecendo suporte a sistemas operacionais em fim de vida útil, incluindo o Windows 10.

Pergunta: Os pacotes Linux individuais continuarão a receber suporte ou o foco será o desenvolvimento de aplicativos universais via Flatpak, AppImage e Snap?

Resposta: Sim, sim. Não temos planos de descontinuar o suporte a pacotes Linux individuais.

Outros produtos ONLYOFFICE

Pergunta: Estou interessado no pacote de nuvem ONLYOFFICE para trabalho colaborativo.

Resposta: Se você precisa de uma solução baseada em nuvem para trabalho colaborativo, ONLYOFFICE DocSpace Parece a escolha ideal para você! Esta é uma solução abrangente e segura para gerenciamento e colaboração de documentos que permite criar um espaço de trabalho verdadeiramente colaborativo, onde você pode convidar outras pessoas e coeditar documentos em tempo real. Para experimentar, você pode criar uma conta gratuita aqui.

Pergunta: Você está planejando um aplicativo como o OneDrive da Microsoft?

Resposta: Já temos uma solução semelhante — o ONLYOFFICE DocSpace. Trata-se de uma plataforma de colocation baseada em nuvem, integrada ao pacote ONLYOFFICE. Com ela, você pode criar vários tipos de salas para gerenciamento, compartilhamento e colaboração de documentos. Você pode sincronizar sua conta DocSpace com ONLYOFFICE Desktop Editors e ONLYOFFICE Documents para AndroidiOS e tenha acesso aos seus documentos no desktop e em dispositivos móveis.

Pergunta: Você tem as ferramentas para migrar dados do OneDrive para a plataforma OnlyOffice?

Resposta: Atualmente, você pode migrar dados do ONLYOFFICE Workspace, Google Workspace e Netxcloud para o ONLYOFFICE DocSpace, e não há nenhuma ferramenta para ajudá-lo a migrar de OneDrive. Leia este guia detalhado e saiba mais.

Pergunta: Como posso configurar para que administradores diferentes vejam apenas suas próprias pastas?

Resposta: Se você quer dizer ONLYOFFICE DocSpace, esta configuração não é possível. Os administradores do DocSpace são responsáveis ​​por gerenciar as configurações do DocSpace e supervisionar todas as salas disponíveis, e os administradores de salas podem gerenciar as salas atribuídas a eles. Para saber mais sobre os tipos de usuário e funções em DocSpace, leia este artigo.

Suporte de localização e RTL

Pergunta: Existe uma versão em alemão?

Resposta: Sim, existe. O pacote ONLYOFFICE está totalmente disponível em alemão, e a versão 9.0 não é exceção.

Pergunta: Vocês adicionarão outros idiomas, como o turco, em breve?

Resposta: O turco já está disponível como um dos idiomas da interface. Quanto aos outros idiomas, trabalhamos em colaboração com nossos tradutores voluntários para adicioná-los aos nossos editores. Se você deseja melhorar a localização para o seu idioma nativo ou traduzir o ONLYOFFICE para um idioma completamente novo, sinta-se à vontade para se juntar à nossa comunidade de tradutores. Saiba mais em nossa Central de Ajuda.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Integração com serviços de terceiros

Pergunta: O Grammarly declara explicitamente que não oferece suporte aos produtos ONLYOFFICE. Houve alguma colaboração ou trabalho para que o ONLYOFFICE e o Grammarly funcionassem juntos?

Resposta: A integração com o Grammarly parece uma ideia interessante, mas o serviço não possui uma API aberta, o que torna a implementação de uma possível integração bastante difícil. Como alternativa, você pode tentar LanguageTool para corrigir erros de ortografia e gramática em nossos editores.

Pergunta: Quais são os aspectos da integração do ONLYOFFICE com aplicativos DMS baseados na web?

Resposta: O ONLYOFFICE Docs pode ser integrado a qualquer plataforma DMS baseada na web por meio de um aplicativo de integração, também conhecido como conector, que permite conectar o ONLYOFFICE Docs (ONLYOFFICE Document Server) à solução necessária. A integração funciona por meio de API ou WOPI. Quando integrado a um DMS, o ONLYOFFICE Docs permite que você abra, edite e colabore em documentos, planilhas, slides e PDFs diretamente na sua plataforma. Para mais informações, consulte nossa documentação da API.

Pergunta: A integração total com o Nextcloud continuará a ser suportada e a edição gratuita da comunidade ainda estará disponível no futuro?

Resposta: Quanto à integração com Nextcloud, trabalhamos constantemente nisso e introduzimos novos recursos, por exemplo, suporte de link externo para dados de referência e o sistema e contrastamos temas escuros no integração do ONLYOFFICE com Nextcloud v9.9. Mais recursos serão disponibilizados em versões futuras. Não se preocupe com a Edição Comunidade. Ela está disponível gratuitamente para todos e continuará assim no futuro.

Sessão de perguntas e respostas: tudo o que você precisa saber sobre o ONLYOFFICE Docs 9.0

Solicitações de recursos

Além de perguntas sobre a nova versão do ONLYOFFICE Docs e outros aplicativos do ONLYOFFICE, recebemos muitas solicitações de novos recursos e ferramentas em nossos editores. Veja o que nossos usuários desejam ver implementado:

  • Suporte a imagens na célula em planilhas;
  • Capacidade de criar storyboards de incidentes em um romance e mover essas seções para outros capítulos facilmente;
  • Suporte à arquitetura ARM no aplicativo desktop no Linux;
  • Capacidade de adicionar Proton Drive e Mega como armazenamento em nuvem;
  • Integração com ferramentas de anotações, como Obsidian e Notion;
  • Editor SmartArt completo;
  • Criação de linhas de tendência em gráficos;
  • Novos métodos de criptografia para edição colaborativa em tempo real;
  • Complementação de texto em documentos por IA;
  • Melhor compatibilidade com dispositivos Chromebook;
  • Edição de diagramas;
  • Novos recursos para o servidor de e-mail;
  • Integração com outros CRMs;
  • Integração com Google Drive e OneDrive;
  • Busca programática, navegação e inserção de anotações em PDFs;
  • Capacidade de inserir funções de linha copiadas em planilhas;
  • Aplicativos móveis (Android e iOS) mais simplificados para edição de documentos hospedados em outras plataformas, como Nextcloud, no modo offline;
  • Suporte à correção automática para espanhol da América Latina;
  • Lançamento do aplicativo no repositório principal do Debian;
  • Plugin Zotero atualizado;
  • Visualização dividida/visualização em janela em documentos;
  • Parâmetro de desfoque em apresentações.

Agradecemos o feedback de todos e consideraremos cada solicitação individualmente. Se as sugestões estiverem alinhadas com a nossa visão de desenvolvimento do ONLYOFFICE, as adicionaremos ao nosso roteiro. Fiquem ligados para mais atualizações da nossa equipe!

Se você tiver outra sugestão, quiser solicitar um novo recurso ou estiver procurando um lugar para simplesmente compartilhar seu feedback sobre o ONLYOFFICE, você pode fazê-lo em nossa plataforma disponível em feedback.onlyoffice.com. Não hesite em compartilhar suas ideias, pensamentos e sugestões conosco. Adoraríamos ouvir você!

DEIXAR FEEDBACK

Obtenha a versão mais recente do ONLYOFFICE suite

Quer experimentar todos os novos recursos da versão 9.0? Implante a versão mais recente do pacote ONLYOFFICE no seu servidor local ou baixe o aplicativo gratuito para desktop para Windows, Linux e macOS:

VERSÃO AUTO-HOSPEDADA           APLICAÇÃO PARA DESKTOP

Se você tiver outras dúvidas sobre o ONLYOFFICE, não hesite em nos contatar no Twitter @only_office ou deixe seu comentário abaixo. Seu feedback é importante para nós!

Crie sua conta gratuita no ONLYOFFICE

Visualize, edite e colabore em documentos, planilhas, slides, formulários e arquivos PDF online.