ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente AI, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

28 ottobre 2025Da Alice

L’ultimo aggiornamento di ONLYOFFICE Documents per iOS è arrivato! La versione 9.1 porta la potenza dell’AI direttamente negli editor mobili, amplia i flussi di lavoro con i moduli in DocSpace e aggiunge nuovi strumenti per lavorare comodamente ovunque. Vediamo nel dettaglio tutte le novità.

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Assistente AI

La nuova versione introduce un assistente AI integrato negli editor di documenti e fogli di calcolo su iOS. Ora puoi dare comandi in linguaggio naturale e lasciare che l’AI gestisca le attività legate al testo direttamente nel tuo file, senza dover cercare tra i menù o ricordare strumenti complessi.

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Ad esempio, puoi chiedere all’assistente di:

  • Controllare ortografia e grammatica;
  • Riscrivere o riassumere il testo selezionato;
  • Generare idee e migliorare la scrittura;
  • Tradurre;
  • Applicare formattazioni a testo e tabelle;
  • Automatizzare attività ripetitive con comandi in linguaggio naturale.

Dove si trova: clicca sull’icona a forma di stella nella barra superiore -> inserisci il comando nella barra dell’assistente AI o usa i pulsanti del menù

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Per il provider AI, puoi collegare la tua opzione preferita — OpenAI, Anthropic, Google o Ollama — per personalizzare l’esperienza in base alle tue esigenze e mantenere un flusso di lavoro flessibile.

Come collegare il modello AI

Vai alle impostazioni AI cliccando sull’icona corrispondente nell’angolo in alto a destra. Clicca su +Aggiungi modello AI.

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Poi, digita il nome del modello e scegli un provider dall’elenco. Nel campo della chiave API, incolla la chiave dal sito ufficiale del provider.

Clicca su Carica modello disponibile e seleziona quello che preferisci. Poi clicca su Aggiungi.

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Compilazione moduli basata sui ruoli in DocSpace

Collegato a DocSpace versione 3.1.0 e successive, ONLYOFFICE Documents ora supporta l’assegnazione di ruoli durante l’avvio di un processo di compilazione moduli.

Questo miglioramento rende i flussi di lavoro più strutturati: gli amministratori possono definire chi compila quali parti del modulo, garantendo precisione e risparmio di tempo.

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Altri aggiornamenti per gli utenti DocSpace:

  • Visualizzazione degli avatar degli utenti DocSpace durante la collaborazione in tempo reale;
  • Nuova impostazione DocSpace per abilitare o disabilitare gli inviti per utenti interni e ospiti;
  • Accesso a DocSpace tramite LinkedIn e Zoom.

Scopri di più sull’ultima versione di ONLYOFFICE DocSpace in questo articolo o guarda il video:

Supporto per la direzione del testo da destra a sinistra

La nuova versione introduce le impostazioni della direzione del testo in tutti gli editor. Ora puoi passare tra layout da destra a sinistra (RTL) e da sinistra a destra (LTR), per scrivere comodamente in lingue come arabo, ebraico o persiano.

Dove si trova: Impostazioni testo -> Direzione del testo ->Da sinistra a destra/Da destra a sinistra

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Più formati supportati

Ora ONLYOFFICE Documents 9.1 per iOS consente di aprire ulteriori tipi di file direttamente dal dispositivo, inclusi DOTX, XLSB, OTS, XLTX, OTP, POTX e PPSX — per una maggiore flessibilità nel lavoro con i file d’ufficio.

Esperienza di collaborazione migliorata

La versione 9.1 rende la co-modifica in tempo reale in ONLYOFFICE Documents ancora più trasparente e intuitiva.

La funzione Revisioni ora funziona in modo più fluido, mostrando modifiche e suggerimenti in modo chiaro, così puoi facilmente rivedere, accettare o rifiutare le modifiche durante la collaborazione con i colleghi.

Dove si trova: Collaborazione -> Revisione documento -> Rivedi modifiche

ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS: assistente IA, compilazione moduli basata sui ruoli, direzione del testo RTL e altro ancora

Quando più utenti lavorano sullo stesso documento, foglio di calcolo o presentazione, ora vedrai un contatore in tempo reale nella barra degli strumenti che mostra quante persone stanno modificando il file.

Altri aggiornamenti

  • Interfaccia della visualizzazione Griglia aggiornata
  • Nuova impostazione per la prima riga

Scarica ONLYOFFICE Documents v9.1 per iOS

Aggiorna subito l’app per scoprire tutte le nuove funzioni e mantenere la produttività anche in mobilità.

VAI ALL’APP STORE

Hai domande o suggerimenti? Condividili su feedback.onlyoffice.com.

Crea il tuo account ONLYOFFICE gratuito

Visualizza, modifica e collabora su documenti, fogli, diapositive, moduli e file PDF online.