Screenreader in ONLYOFFICE: wesentlicher Leitfaden

19 Oktober 2023By Ksenija

Die Version 7.5 von ONLYOFFICE Docs enthält viele nützliche Verbesserungen. Eine davon ist die Kompatibilität mit Screenreadern im Beta-Modus, speziellen Programmen für Menschen mit Sehbehinderungen. Lesen Sie diesen Beitrag, um herauszufinden, wie es funktioniert und ONLYOFFICE besser zugänglich macht.

Screen readers in ONLYOFFICE: an essential guide

Was sind Screenreader?

Im Allgemeinen ist ein Screenreader eine unterstützende Technologie (Hilfsmittel), die hauptsächlich von blinden oder sehbehinderten Menschen verwendet wird. Es wandelt verschiedene Bildschirmelemente wie Text und Bilder in Sprache um und ermöglicht so die Interaktion mit digitalen Inhalten auf nicht-visuelle Weise.

Screenreader werden immer beliebter, da sie für sehbehinderte Menschen, Analphabeten und Menschen mit Lernschwierigkeiten sehr nützlich sind. Dank dieser Technologie können diese Menschen ihre Desktop- und Mobilgeräte nutzen, um mit Websites und Softwareanwendungen zu interagieren.

Screenreader in ONLYOFFICE

Ab Version 7.5 bieten die Online- und Desktop-Editoren von ONLYOFFICE die Möglichkeit, Screenreader im Beta-Modus zu verwenden, um Informationen bei der Arbeit an Textdokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen zu übermitteln.

Werfen wir einen kurzen Blick darauf, was die Screenreader in den einzelnen ONLYOFFICE-Editoren leisten können.

Texteditor

Bei der Bearbeitung von Textdokumenten macht Sie der aktivierte Sprachleser in folgenden Fällen darauf aufmerksam:

  • Sie wählen einen Text aus oder brechen Ihre Auswahl ab;
  • Sie ändern den markierten Text, indem Sie etwas hinzufügen oder entfernen;
  • Sie bewegen den Mauszeiger mit den Pfeiltasten links/rechts oder durch Drücken der Strg-Taste nach rechts/links;
  • Sie bewegen den Mauszeiger mit den Pfeiltasten nach oben/unten;
  • Sie navigieren an den Anfang oder das Ende Ihres Dokuments.

Tabellenkalkulationseditor

Wenn es um Tabellenkalkulationen geht, erhalten Sie solche Sprachbenachrichtigungen:

  • Sie bewegen den Mauszeiger und ändern Ihre Auswahl innerhalb einer Zelle;
  • Sie bewegen sich von einer Zelle zur anderen und ändern Ihre Auswahl mit der Tastatur oder der Maus;
  • Sie wechseln zwischen den Blättern Ihrer Kalkulationstabelle.

Präsentationseditor

Sie werden vom aktivierten Screenreader benachrichtigt, wenn Sie die folgenden Operationen in Ihrer Präsentation durchführen:

  • Sie fügen ein oder mehrere Objekte auf einer Folie hinzu, wählen sie aus oder heben die Auswahl auf;
  • Sie bearbeiten und navigieren durch Text in einem Textfeld oder einer Form;
  • Sie bearbeiten und navigieren durch Text in Notizen;
  • Sie fügen eine neue Folie hinzu;
  • Sie bewegen sich von einer Folie zur nächsten;
  • Sie wählen mehrere Folien aus oder heben die Auswahl auf.

Wie Sie anfangen können

Wenn Sie die Screenreader in ONLYOFFICE verwenden möchten, müssen Sie je nach Betriebssystem einige zusätzliche Softwarekomponenten installieren:

Windows: JAWS; NVDA

Linux: Orca

macOS: Voice Over*

Nachdem Sie einen der oben genannten Screenreader installiert haben, können Sie ihn in den ONLYOFFICE-Editoren aktivieren, indem Sie die Tastenkombination STRG/CMD + ALT + Z drücken.

*Es wird in zukünftigen Versionen verfügbar

Bekannte Problemstellungen

Obwohl es sich um eine Beta-Version handelt, funktioniert die Bildschirmlesefunktion in den Online-Editoren gut. Die Desktop-Editoren funktionieren mit dieser Funktion unter Windows, aber Linux-Benutzer können auf einige Schwierigkeiten stoßen. Unter Linux können Sie keine Dateien bearbeiten, wenn der Bildschirmleser aktiviert ist. Unter macOS funktioniert der Bildschirmleser nicht wie erwartet.

Wenn Sie die Tastenkombination aktivieren, können Sie auch das GeForce Experience-Menü aufrufen, wenn Sie dieses Programm verwenden.

Teilen Sie uns Ihr Feedback mit

Unser Team arbeitet daran, die vorhandenen Fehler zu beheben, und die Bildschirmlesefunktion wird mit neuen Versionen immer besser werden. Wir laden Sie jedoch ein, es selbst zu testen und uns Ihr Feedback mitzuteilen. Starten Sie jetzt in der Cloud mit einem kostenlosen ONLYOFFICE DocSpace-Konto:

ONLINE STARTEN

Wenn Sie Probleme bei der Verwendung der Screenreader in ONLYOFFICE feststellen, teilen Sie uns dies bitte mit, indem Sie ein Thema in unserem Forum eröffnen.