对话我们的开发团队：从概念到发布，详解ONLYOFFICE文档 9.0

ONLYOFFICE 一直专注于高效协作办公，持续满足用户需求并推动技术发展。ONLYOFFICE 文档 9.0 的发布带来了重大更新，包含全新设计的界面、扩展的文件兼容性以及强大的 AI 功能。

为深入了解此次更新背后的愿景与努力，我们采访了 ONLYOFFICE 文档开发团队负责人 Alex。

总体愿景与灵感

问：ONLYOFFICE 9.0 的开发愿景是什么？这个版本如何与平台的长期目标保持一致？

答：关键在于我们拥有一支自产品诞生15年来就一直专注于此的紧密协作团队。此外，9.0 版本进行了全面的界面重构。面对这一重大挑战，整个团队付出了巨大努力和通力合作。

问：能否分享一个用户反馈显著影响本次更新功能的例子？

答：我们会持续关注热门功能，以此设定未来版本的开发优先级。RTL（从右向左语言）支持一直是用户最期待的更新之一。同时，用户对添加 Markdown 格式支持的需求也非常强烈。Markdown 能与 AI 工具无缝集成，通过结构化且清晰的文本格式，提升内容创作效率、简化工作流程并促进高效协作。

小提示: 对 ONLYOFFICE 有功能建议？欢迎通过 feedback.onlyoffice.com 告诉我们，您的意见对我们非常重要！

问：开发此版本时，团队遇到的最大挑战是什么？你们是如何克服的？

答：界面更新是一项艰巨任务，需要多个团队和部门的通力合作。此外，新方案的初步审批就耗时超过半年。

重新设计的界面

问：新界面更注重简洁易用性。这些变化的灵感来源是什么？它们将如何提升用户的日常工作效率？

答：距离上次重大界面更新已有相当长的时间。这次我们的目标是融入最新趋势与技术，同时为老用户保留熟悉感。为此，我们重新绘制了 3000 个图标，使其符合新设计，同时保留原有界面的精髓。

问：在改造所有编辑器界面时，遵循了哪些特定的设计原则或趋势？

答：我们积极吸收设计和开发领域的最新创新。目标是打造一个既现代直观，又保持功能性和易用性的界面。我们专注于简洁美观、提升可访问性和流畅导航，以优化整体用户体验。紧跟当前设计趋势，确保界面不仅能满足，更能超越我们多样化用户群体的期望。

新增图表查看器

问：为什么要添加图表查看器，它如何提升用户处理复杂视觉内容的效果？

答：办公文件常包含 OLE 对象（如 Visio 图表），过去没有相应的功能支持查看。实现此功能后，用户现在可以无缝访问这些视觉内容。此举也帮助我们填补了办公软件市场的一个重要空白。

添加图表查看器体现了我们提供无缝灵活用户体验的承诺。这一决策源于 OOXML 的能力以及用户对复杂格式全面支持日益增长的需求。通过确保跨平台兼容性，用户无论使用何种设备或环境，都能轻松处理 Visio 图表。

更多兼容的文件格式

问：ONLYOFFICE 现在支持更多文件类型，如 Markdown 和 Visio 文件。为何优先在本次更新中加入这些格式？

答：优先支持的决定基于它们在市场上日益增长的普及度和持续的用户需求。Markdown 已成为编写文档页面和 README 等内容时广泛采用的格式，而 Visio 文件对处理复杂图表的专业人士来说不可或缺。此前我们为协作空间用户提供过 Markdown 插件，但其功能有限。随着 AI 在内容创作和协作中的集成推动 Markdown 热度上升，我们决定引入原生支持，以满足用户不断变化的需求。

问：在集成多种文件类型时，如何应对保持质量和格式的挑战？

答：我们不依赖第三方库处理这些格式，而是完全自主研发，从而确保对质量和性能的全面掌控。

AI 驱动的增强功能

问：电子表格和宏中加入 AI 工具是一大亮点。这些功能的灵感来源是什么？您如何看待 AI 改变文档工作流？

答：在产品中集成 AI 技术的主要目标是简化文档工作流程，为用户节省宝贵时间。此外，我们提供多种 AI 工具，确保灵活性，避免依赖单一解决方案。

问：PDF 的 OCR 功能是一个重大突破。开发过程中如何确保其准确性和易用性？

答：彻底的测试和精细调整提示词是开发过程的关键。

问：自动化是本次更新的主题之一。ONLYOFFICE 计划如何在未来版本中扩展 AI 能力？

答：我们的目标是加强与文档上下文的集成，并让用户能自定义 AI 处理与最终输出之间的工作流。

PDF 编辑器升级

问：协作式 PDF 表单编辑功能非常突出。哪些行业或用户场景将从中受益最多？

答：PDF 与 OOXML 一样，是办公文档的基础格式。虽然许多工具支持 PDF 查看，但只有少数具备强大的编辑能力。引入该功能不仅满足了现有用户的需求和工作流，也吸引了更广泛的用户群体。

问：拖放页面重新排序看似简单却很实用。如何判断哪些小优化对用户体验影响最大？

答：用户期望我们的 PDF 编辑器具备一组核心的基础功能，以确保无缝便捷的体验。此功能正是其中的关键部分。

问：用户反馈如何影响了 PDF 编辑器的工具，比如页面复制快捷键？

答：每次发布前，我们都会进行全面的功能测试，评估用户与各功能的互动和感受。同时，确保产品的行为符合用户从其他工具中熟悉的标准操作方式。

文档编辑器及其他增强功能

问：文档编辑器中增强的内容控件和段落边框、电子表格中管理大型数据集的外部数据链接，以及演示文稿中的文本动画支持，这些更新的驱动力是什么？它们如何共同提升平台效率、创造力和用户体验？

答：我们会认真考虑所有用户需求，仔细评估每个功能的需求量和开发成本。通过支持将不同来源的数据导入单个表格，我们旨在简化工作流、节省时间并确保数据准确性，从而提升协作和个人效率。增强创建动态幻灯片和吸引人演示文稿的功能，则赋予用户更大的灵活性和创造力，确保在整个平台上获得更流畅、更具影响力的体验。

本地化与可访问性

问：RTL（从右至左）语言支持和本地化改进对全球用户至关重要。你们如何确定优先级并实施语言支持？

答：我们根据功能在受欢迎程度、实用性和用户需求方面的影响来决策，同时兼顾现有用户和潜在用户的需要。

问：与贡献者合作翻译涉及哪些工作？他们的努力对 ONLYOFFICE 社区有何影响？

答：合作翻译是一个结构化且包容的过程。我们提供工具和指南确保一致性与准确性，同时鼓励社区成员分享语言专长。他们的贡献不仅提升了 ONLYOFFICE 在全球用户中的可访问性，也增强了社区内的归属感和主人翁意识。这种协作帮助我们打造真正满足用户多样化需求的全球化产品。

小提示: 加入我们的贡献者和翻译社区！查看详情

获取 ONLYOFFICE 文档9.0

阅读博客，深入了解最新更新。立即体验文档 9.0 自托管版本或下载免费桌面应用：

下载服务器             获取桌面应用