连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

2022年10月11日作者: Alina

ONLYOFFICE 文档最近发布了 7.2 版本。该版本中添加诸多功能,其中之一就是对于连字的支持。继续阅读以了解有关连字的更多信息,了解如何在 ONLYOFFICE 中使用此功能,以及其当前在编辑器所支持的语言。

What is a ligature and how to use it?

连字字体是什么

在写作和排版工作中,连字是指由两个或更多图形连接而成的单一字形。换言之,连字就是通过连接多个字符而创建的单一字符。例如,双元音“æ”;或符号“&”,其最初是“et”的连字,意思是拉丁语中的“and”。

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

根据连字的用途,我们可将其划分为以下几类:

  • 语言连字。输入文本时不能忽略这些连字。其代表了某个声音、某个单词或某个短句。例如,孟加拉语和僧伽罗语中就有连字。
  • 美学连字。是指可以出现在任意语言任何文本中可选内容。其通常是成对或三个字符的组合,笔画可能会倾向于重叠。连字通过连接横线、删除 i 上的点或以其他方式改变字符形状来在字符之间创建更平滑的过渡或连接。此类连字可提高打印文档的易读性。

如何使用连字

如上所述,连字能够在新添加的语言中启用。此外还有其他的一些方法可在任意语言中使用该功能。这里我们收集了一些如何使用连字的例子:

  • 提高文本的可读性。小心,过度使用连字可能会带来相反的效果;
  • 在文本中使用特殊字符,如:转录英文单词;
  • 在电子书中制作美观的标题;
  • 创建对于过去某个时期进行引用的文本。古英语中会使用连字。

ONLYOFFICE 编辑器 7.2 及更高版本已对连字进行支持。下面我们就来看看如何使用该功能。

如何在 ONLYOFFICE 中启用连字字体

现在您可在 ONLYOFFICE 文档和桌面编辑器的文档与演示文稿编辑器中使用连字。此选项将默认处于关闭状态,您可在“高级设置”中将其激活。

点击左侧工具栏中的“显示高级设置”。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

在弹出的窗口中选择字体,然后在“连字”旁边的“OpenType 功能”下拉列表中选择必要选项。您可以在标准、上下文、历史或任意类型的连字之间进行选择,应用两种或三种连字类型的组合或启用所有连字类型。点击 OK。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

不过并非所有 OpenType 字体都支持连字。这里列举了部分支持连字的字体:Calibri、Times New Roman、Tahoma、Constantia 等。

同时还有另一个值得考虑的细节。如果您将带有连字的文本复制并粘贴到不支持连字的应用程序中,那么文本将会与原始文本有所不同。

应该使用哪种类型的连字

OpenType 字体通常支持 4 种类型的连字字体,每一种都有不同的功能。

标准连字

在确保字体显示没有错误(如:连字冲突)方面,标准连字是非常有必要的。标准连字集中包含最常用的连字,如“f”和“t”,但具体还是会因语言而异。其设计目的是改善可读性。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

上下文连字

顾名思义,上下文连字是基于特定字体且只能与这些字体一起使用的连字。其目的是在组成连字的字符之间提供更好的连接方式,从而改善可读性。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

历史连字

历史连字是用于历史目的的印刷形式,可通过特定的书写方式来反映某个时期的特征。字体设计师可能会将其添加至字体中以打造一种老式的打印样式。历史连字并不一定易于阅读。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

任意连字

任意连字的设计理念是装饰性的,其并不是专门为提高可读性而设计。实用中其并不常见。文本通常会借用其部分元素来表示重音。

连字字体是什么以及如何在 ONLYOFFICE 中进行使用

如何在单独的单词或短语中应用连字字体

连字字体不仅可应用于您所键入的文本,其还可用于某个单词、短语或段落。

如需使用此功能,请选择必要的单词或段落,然后在高级设置中选择所需的连字类型。按下 OK。这样就可将连字应用于突出显示的段落。

您可在我们的视频中了解 ONLYOFFICE 文档 v7.2 的所有新功能:

也可在 ONLYOFFICE 中直接尝试连字和其他改进功能:

在云端试用              下载桌面版