Šta je pravi WYSIWYG režim uređivanja?

Termin WYSIWYG—What You See Is What You Get (Ono što vidiš je ono što dobiješ)—se široko koristi, često površno i veoma često pogrešno tumači.

U ovom članku objasnićemo šta pravi WYSIWYG režim uređivanja zaista znači iz arhitektonske perspektive, zašto mnogi editori ne uspevaju da ga obezbede i na šta programeri treba da obrate pažnju prilikom ugradnje editora dokumenata u svoje proizvode.

WYSIWYG je jedan od onih termina koje svi koriste, ali ih malo ko zaista poštuje. Danas se gotovo svaki alat za bogato formatiranje teksta, browser editor ili polje za unos sadržaja reklamira kao WYSIWYG editor, ali čim se dokument izveze i raspored elemenata se promeni, obećanje prestaje da važi. Ovaj jaz između očekivanja i stvarnosti nije slučajan: on je arhitektonske prirode.

U modernom softveru, WYSIWYG se često posmatra kao UI funkcionalnost, ali u stvarnosti pravi WYSIWYG predstavlja problem dokument engine-a i renderovanja. Zavisi od načina na koji su dokumenti interno modelovani, kako se izračunava raspored elemenata i da li se ista logika koristi dosledno tokom uređivanja, pregleda i izvoza.

Ova razlika postaje kritična kada se editori dokumenata ugrađuju u aplikacije. Za programere, sistem arhitekte i CTO-ove, pravi WYSIWYG nije kozmetički detalj. On je preduslov za predvidiv izlaz, stabilne šablone i poverenje korisnika.

Šta je WYSIWYG? Definicija i ključne prednosti

Da bismo razumeli zašto je pravi WYSIWYG redak, važno je vratiti se originalnom značenju wysiwyg. What You See Is What You Get nikada nije značilo samo lakše uređivanje. Njegovo osnovno obećanje je bilo strogo: dokument prikazan tokom uređivanja mora biti identičan dokumentu koji se dobija nakon štampanja ili izvoza.

Tokom vremena, ova definicija je razvodnjena. Mnogi alati koji se danas nazivaju wysiwyg editorima teksta garantuju samo približno formatiranje tokom rada. Oni se oslanjaju na dodatnu obradu prilikom izvoza kako bi „popravili“ raspored, često koristeći potpuno drugačiji render engine. Sa tehničke strane, ovo već narušava osnovni princip.

Pravi WYSIWYG se odnosi na vernost rasporeda, a ne samo vizuelnu sličnost. To znači da su prelomi redova, prelomi stranica, margine i pozicioniranje objekata konačni već tokom uređivanja. Ako se pasus nalazi na drugoj stranici tokom rada, mora ostati tamo i nakon izvoza.

Ovo je posebno važno za Office formate kao što su DOCX, XLSX i PPTX: ovi formati nisu HTML dokumenti, već layout-orijentisane specifikacije sa strogim pravilima za paginaciju, metriku fontova, razmake i sidrenje objekata. Svaki editor koji ih tretira prvenstveno kao web sadržaj, a tek onda kao dokumente, neizbežno narušava WYSIWYG preciznost.

Izazovi i nedostaci WYSIWYG pristupa u web editorima

Ako je pravi WYSIWYG toliko vredan, zašto većina web editora ne uspeva da ga obezbedi? Odgovor leži u tehničkim kompromisima koji daju prednost brzini i jednostavnosti na uštrb determinističkog rasporeda.

Najčešći kompromis je renderovanje zasnovano na HTML-u i DOM-u. Browseri su odlični za prikaz responzivnih web stranica, ali su suštinski neprikladni za precizan raspored stranica namenjenih štampi. HTML nema ugrađenu podršku za fiksnu paginaciju, zaglavlja i podnožja stranica, fusnote ili plutajuće objekte vezane za tekst. Zbog toga se raspored aproksimira tokom uređivanja, a ponovo izračunava tokom izvoza.

U praksi to dovodi do sledećih arhitektonskih problema:

• HTML/DOM zasnovana aproksimacija izgleda dokumenta, gde se kancelarijski dokumenti prikazuju kao veb sadržaj, a ne kao dokumenti sa stranicama.
• Različiti motori za renderovanje za uređivanje i izvoz, sa pregledačem koji rukuje uređivanjem na ekranu i odvojenim rasporedom mašine za ponovno izračunavanje tokom DOCKS ili PDF generisanja.
• Paginacija se izračunava samo u vreme izvoza, što znači da prelomi stranica ne postoje dok korisnici uređuju dokument.
• Nedoslednosti metrike fontova na različitim platformama, gde se male razlike u prikazivanju fontova akumuliraju i menjaju izgled na stranicama.
• Ponašanje prikazivanja zavisno od pretraživača, pri čemu se izgled razlikuje u zavisnosti od pregledača ili čak verzije pretraživača.

Another common issue is pagination itself. Many editors do not calculate page breaks at all during editing. Pages exist only conceptually until export time, which makes page-dependent content such as headers, footers, and legal clauses unreliable.

Rukovanje fontovima dodaje još jedan sloj složenosti. metrika fonta varira u zavisnosti od operativnog sistema, pretraživača i mašina za prikazivanje. Čak i minimalne razlike se akumuliraju na redovima i stranicama, gurajući sadržaj unapred ili unazad. Bez stroge kontrole fontova i doslednog izračunavanja metrike, ne može se garantovati tačnost izgleda.

Konačno, ponašanje pri prikazivanju zavisno od pretraživača podriva determinizam. Različiti pretraživači različito prikazuju tekst, a čak i manja ažuriranja pregledača mogu promeniti ponašanje izgleda. Ako izgled dokumenta zavisi od okruženja klijenta, VISIVIG postaje uslovljen, a ne garantovan.

Tehnički kriterijumi pravog WYSIWYG režima

Pravi WYSIWYG nije subjektivan. On ima jasne, neupitne tehničke kriterijume koji razdvajaju prave editore dokumenata od vizuelnih aproksimacija.

Prvo, mora postojati jedinstveni model dokumenta koji se koristi i za uređivanje i za izvoz. Ovaj model mora predstavljati stvarnu strukturu formata dokumenta, a ne pojednostavljenu ili privremenu verziju. Ako se sadržaj tokom uređivanja konvertuje u HTML, a zatim kasnije ponovo rekonstruiše, dolazi do gubitka informacija i pomeranja rasporeda elemenata je neizbežno.

Drugo, ista logika renderovanja mora se primenjivati u svim režimima. Prikaz za uređivanje, režim pregleda i izvezeni dokument moraju koristiti isti layout engine. Svako odstupanje u načinu renderovanja uvodi nedoslednosti.

Treće, editor mora precizno upravljati svim elementima koji su ključni za raspored sadržaja:

• Fontovima i metrikom fontova
• Paginacijom i prelomima stranica
• Marginama, razmacima i poravnanjem
• Tabelama, slikama, oblicima i plutajućim objektima
• Zaglavljima, podnožjima, fusnotama i brojevima stranica

Ovo nisu napredne funkcije; one su osnovni temelji vernosti dokumenta.

Na kraju, pravi WYSIWYG zahteva platformski nezavisno renderovanje. Dokument mora izgledati identično bez obzira na browser ili operativni sistem. Ako se raspored menja u zavisnosti od klijentskog okruženja, editor ne ispunjava WYSIWYG definiciju.

Uloga WYSIWYG pristupa u arhitekturi ugrađenih editora

Značaj WYSIWYG-a postaje još jasniji u slučajevima ugrađene upotrebe. Kada programeri postavljaju pitanje za šta je zapravo potrebna funkcionalnost WYSIWYG editora, odgovor leži u predvidivosti i poverenju.

Kada se editor dokumenata ugradi u SaaS platformu — bilo putem API-ja ili React WYSIWYG integracije — odgovornost za izlazni izgled dokumenta prelazi na vlasnika platforme. Korisnici očekuju da dokumenti izgledaju tačno onako kako su dizajnirani, a svaka nedoslednost direktno utiče na percepciju proizvoda.

Automatizovana izrada dokumenata i radni tokovi zasnovani na šablonima dodatno pojačavaju ovaj problem. Šabloni se oslanjaju na fiksne pretpostavke o rasporedu elemenata. Jedan neočekivan prelom stranice može narušiti vizuelni identitet brenda, pomeriti potpise ili poništiti pravni format dokumenta. Bez pravog WYSIWYG pristupa, šabloni postaju krhki i skupi za održavanje.

U pravnim, finansijskim i poslovnim okruženjima, preciznost rasporeda nije opcija. Ugovori, fakture i izveštaji moraju zadržati formatiranje u potpunosti. Ako se izvezeni dokument razlikuje od onoga što su korisnici videli tokom uređivanja, poverenje u sistem se momentalno narušava.

Sa operativne strane, nedostatak WYSIWYG-a povećava opterećenje korisničke podrške. Problemi sa rasporedom generišu tikete, ručne korekcije i frustraciju korisnika. Za korisnike API-ja, predvidiva vernost izvoza se podrazumeva, a ne pregovara. Kada se ovo očekivanje ne ispuni, ugrađeni editor postaje teret umesto prednosti.

WYSIWYG pristup u ONLYOFFICE Docs Developer rešenju

ONLYOFFICE Docs Developer je izgrađen na pretpostavci da je WYSIWYG arhitektonska odluka, a ne UI unapređenje.

U njegovoj osnovi nalazi se jedinstveni model dokumenta koji direktno predstavlja strukture DOCX, XLSX i PPTX formata. Ne postoji HTML posredni sloj niti gubitni konverzioni proces između uređivanja i izvoza. Ono što korisnik uređuje jeste sam dokument.

Isti engine za raspored i renderovanje koristi se dosledno tokom uređivanja, pregleda i izvoza. Ovo obezbeđuje da se paginacija, razmaci i pozicioniranje objekata izračunavaju jednom i ostaju stabilni tokom celog životnog ciklusa dokumenta.

Editor koristi JavaScript i HTML5 Canvas za renderovanje, uz Node.js na serverskoj strani, čime se obezbeđuje potpuna vernost prikaza, štampe i paginacije u svim browserima.

ONLYOFFICE radi direktno sa Office Open XML formatima, omogućavajući preciznu kontrolu pravila rasporeda definisanih samom specifikacijom. Ovaj izvorni pristup eliminiše nedoslednosti koje nastaju prilikom konverzije formata.

U ugrađenim scenarijima, ova arhitektura obezbeđuje dosledan prikaz bez obzira na browser ili operativni sistem. Bilo da je integrisan u SaaS platformu, sistem za obradu dokumenata ili prilagođenu aplikaciju, ponašanje rasporeda ostaje predvidivo.

Kao API-first rešenje, ONLYOFFICE Docs Developer podržava skalabilne implementacije uz očuvanje vernosti izvoza, što ga čini pogodnim za okruženja sa velikim opterećenjem gde je tačnost dokumenata kritična.

Zaključak

Pravi WYSIWYG zahteva jedinstveni model dokumenta, jedinstveni render engine i deterministički pristup rasporedu. Sve ostalo su aproksimacije, bez obzira koliko interfejs delovao uglađeno.

Za programere koji ugrađuju editore dokumenata, ova razlika je presudna. Bez pravog WYSIWYG-a, izvozi postaju nepouzdani, šabloni se kvare, a poverenje korisnika opada. Sa njim, radni tokovi postaju predvidivi, skalabilni i pouzdani.

Ako su dokumenti važni za vaš proizvod, pravi WYSIWYG nije opcija on je neophodnost.

Preuzmite ONLYOFFICE Docs Developer i omogućite pravi WYSIWYG režim uređivnja dokumenata

Obezbedite precizno renderovanje rasporeda od uređivanja do izvoza pomoću jedinstvenog modela dokumenata i ujedinjenog render engine-a.

PREUZMITE