ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

2 diciembre 2025Por Dea

¿Listo para conocer la versión más reciente de nuestra aplicación de escritorio para Windows, Linux y macOS? ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 ya está disponible con la mayoría de las nuevas funciones de su versión en línea y varias mejoras únicas, incluido un agente de IA completamente nuevo. Lee esta publicación del blog para obtener más información sobre este lanzamiento.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Habilita tu propio agente de IA y mejora tu productividad

ONLYOFFICE Desktop Editors ahora está equipado con la funcionalidad del agente de IA, lo que te permite simplificar tus flujos de trabajo dejando que la inteligencia artificial realice una amplia variedad de tareas rutinarias. Esta función está diseñada para ayudarte a trabajar más rápido con el mínimo de operaciones manuales: solo tienes que escribir lo que necesitas hacer y tu agente de IA se encargará de ello.

Cuando se conecta a ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2, tu agente de IA puede automatizar muchas operaciones. Aquí tienes una breve descripción de cómo puede ayudarte:

  • Asistencia general. El agente de IA responde a tus preguntas, explica conceptos, proporciona información adicional, propone soluciones a tus problemas y ofrece asistencia y sugerencias de redacción.
  • Gestión de archivos y documentos. El agente de IA genera nuevos archivos (documentos, presentaciones y formularios PDF rellenables), encuentra y abre archivos almacenados en tu PC o portátil, enumera los contenidos de tus carpetas (Documentos, Descargas, Escritorio, etc.) y te permite ver los archivos usados recientemente.
  • Interacción con el contenido de los archivos. El agente de IA extrae y muestra contenido de archivos en formato texto o HTML sin abrirlos en los editores ONLYOFFICE.
  • Análisis de documentos. El agente de IA identifica campos rellenables en formularios y documentos PDF y comprende la estructura del documento.
  • Rellenado de formularios. El agente de IA completa automáticamente formularios rellenables con la información proporcionada y convierte rangos de fechas en fechas de inicio y fin específicas.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

En los ajustes del agente de IA también encontrarás la opción MCP Servers, que te permite configurar servidores MCP y usarlos dentro del agente para una experiencia más personalizada adaptada a tus tareas habituales.

Si deseas comenzar a usar agentes de IA en ONLYOFFICE Desktop Editors, puedes elegir entre Anthropic, Ollama, OpenAI, TogetherAI y OpenRouter como proveedores de IA predefinidos. Esto significa que no solo puedes usar modelos de IA basados en la nube, sino que también puedes optar por modelos locales desplegados en tu máquina con Ollama para una mejor seguridad y privacidad de datos.

Para configurar tu agente de IA personal, sigue estos pasos:

  1. Inicia la aplicación de escritorio ONLYOFFICE y desplázate a la sección Agente de IA en la esquina inferior izquierda de la ventana de inicio.
  2. Haz clic en el botón Conectar un modelo de AI para acceder a los ajustes correspondientes.
  3. ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

  4. Haz clic en Agregar proveedor y completa todos los campos requeridos. El campo URL se configura automáticamente según el proveedor seleccionado. En el campo Clave de la API, debes introducir una clave de la API válida emitida por tu proveedor de IA. Ten en cuenta que ONLYOFFICE no proporciona claves de la API; debes obtener una en el sitio web de tu proveedor.
  5. Para finalizar el proceso, presiona el botón Agregar proveedor.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

¡Felicidades! Si todo se ha hecho correctamente, ahora puedes acceder al chat del agente de IA e introducir tus indicaciones en el campo de chat.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Preguntas frecuentes sobre el agente de IA: todo lo que necesitas saber

Si aún tienes preguntas sobre cómo funcionan los agentes de IA en ONLYOFFICE Desktop Editors, aquí están nuestras respuestas a las preguntas más comunes:

P: ¿La opción del agente de IA es obligatoria? ¿Cómo la desactivo?

La función del agente de IA es opcional. Depende de ti decidir si quieres usarla o no. Una vez configurado, tu proveedor de IA puede eliminarse fácilmente desde los ajustes del agente.

P: ¿El agente de IA es gratuito?

Sí, está disponible sin costo. Sin embargo, tu proveedor de IA podría cobrarte por usar sus modelos dentro de ONLYOFFICE Desktop Editors. Para más información, visita el sitio web de tu proveedor.

P: ¿Es compatible con cualquier proveedor de IA?

Por el momento, solo Anthropic, Ollama, OpenAI, TogetherAI y OpenRouter están disponibles como opciones predefinidas.

P: ¿Cualquier modelo de IA puede funcionar como agente de IA?

Los modelos de IA están diseñados para diversos propósitos, por lo que debes elegirlos con cuidado. Algunos modelos son excelentes para programación, mientras que otros destacan en la creación de imágenes. Puedes probar diferentes modelos ofrecidos por tu proveedor para encontrar el que mejor se adapte a tus necesidades.

P: ¿Cómo obtengo una clave API para mi agente de IA?

ONLYOFFICE no proporciona claves de la API. Debes obtenerlas directamente de tu proveedor de IA.

P: ¿Necesito configurar el plugin de IA para poder usar el agente de IA?

No, no es necesario. Puedes configurar tu agente de IA y empezar a usarlo sin necesidad de configurar el plugin de IA en los editores.

P: ¿Cuál es la diferencia entre el agente de IA y el plugin de IA?

El agente de IA realiza operaciones en una ventana independiente, y puedes interactuar con él sin abrir los editores ONLYOFFICE. Por el contrario, el plugin de IA funciona únicamente dentro de los editores y tiene sus propios ajustes. Puedes combinarlos para obtener la mejor experiencia de edición.

P: Cuando uso el agente de IA, me pide ciertos permisos. ¿Qué significan?

Tu agente de IA configurado puede usar varias herramientas para realizar sus tareas, por lo que podría solicitarte los permisos necesarios. Por ejemplo, la herramienta file_opener se utiliza para abrir archivos locales en tu PC o portátil, y la herramienta generate_form está diseñada para generar un formulario rellenable basándose en tu descripción. Si no otorgas los permisos solicitados, tu IA no podrá realizar algunas operaciones.

Corrige errores gramaticales y ortográficos con IA

El agente de IA integrado no es la única mejora en ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2. Otra actualización incluye corrección gramatical y revisión ortográfica basadas en IA, disponibles a través del plugin de IA en los editores. Con esta función, puedes pulir tus textos fácilmente y hacer que sean correctos con solo unos clics. La IA detectará y sugerirá correcciones para todos los errores gramaticales y ortográficos.

Si tienes el plugin de IA habilitado y correctamente configurado, solo necesitas seleccionar tu texto y acceder a la herramienta de corrección gramatical y revisión ortográfica desde la pestaña IA en la barra de herramientas superior o mediante el menú contextual.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Personaliza los atajos de teclado como quieras

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 no se trata solo de mejoras de IA. También hace que tu experiencia de edición sea más cómoda, permitiéndote personalizar los atajos de teclado según tus hábitos y preferencias.

Dónde encontrar: Pestaña Archivo ➙ Configuración avanzada ➙ Atajos de teclado ➙ Personalizar

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Elige tu color favorito para la opción Redactar

La función Redactar, disponible en ONLYOFFICE PDF Editor desde la versión 9.1, ahora es más potente, ya que puedes personalizar el color utilizado para esta opción. Esto te brinda un mejor control visual y mayor flexibilidad al preparar documentos confidenciales para compartir.

Dónde encontrar: Pestaña Redactar

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Graba tus acciones como macros

Si realizas acciones repetitivas con frecuencia, la nueva función de grabación de macros te será muy útil. Con esta herramienta, puedes automatizar tus acciones grabándolas como macros de ONLYOFFICE. Solo graba una secuencia de acciones específicas, guárdala como macro y ejecútala cuando necesites repetir esa tarea.

Dónde encontrar: Pestaña Vista➙ Grabar macro

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Crea formularios rellenables más fácilmente

La versión 9.2 facilita la creación de formularios gracias a la posibilidad de añadir etiquetas descriptivas a casillas de verificación y botones de radio. Además, puedes asignar roles específicos a los nuevos campos al insertarlos en tu formulario.

ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 disponible: agente de IA, atajos de teclado personalizables, grabación de macros, compatibilidad con ARM64 para Windows y más

Conoce más sobre la versión 9.2

Si quieres saber más sobre las actualizaciones de IA en ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 y cómo funcionan en la práctica, mira nuestro webinar en YouTube a continuación:

Compatibilidad con ARM64 para Windows 11

Por último, pero no menos importante, ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 para Windows 11 puede instalarse en dispositivos con arquitectura ARM. La versión compatible con ARM del cliente de escritorio para Windows 11 está disponible como una compilación independiente y ofrece varias opciones de instalación. Puedes descargarla desde GitHub o desde nuestro sitio web oficial.

La compatibilidad con ARM64 para Linux estará disponible en futuras versiones.

Obtén ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2

Como de costumbre, la versión actualizada de ONLYOFFICE Desktop Editors para Windows, Linux y macOS ya está disponible en nuestro sitio web como paquetes deb, rpm, exe y dmg. Si prefieres los paquetes Snap, Flatpak y AppImage, estarán disponibles más adelante. ¡Mantente atento!

DESCARGAR AHORA

Comparte tus comentarios

¿Tienes sugerencias e ideas para mejorar ONLYOFFICE? No dudes en solicitar nuevas funciones, compartir comentarios y proponer nuevas ideas en nuestra plataforma de retroalimentación:

DEJAR COMENTARIOS

Crea tu cuenta gratuita de ONLYOFFICE

Visualiza, edita y colabora en documentos, hojas, diapositivas, formularios y archivos PDF en línea.