7 أدوات للتعرف الضوئي على الحروف (OCR) لتوضيح ملفات PDF الخاصة بكم

عند العمل مع الملفات الممسوحة ضوئيًا، أو ملفات PDF المستندة إلى الصور، أو المستندات الرقمية، غالبًا ما يكون استخراج النص وتحريره أمرًا ضروريًا. وهنا يأتي دور أدوات التعرف الضوئي على الحروف (OCR). نلقي أدناه نظرة على بعض حلول OCR الأكثر فعالية المتاحة اليوم—سواء للحاسوب أو عبر الإنترنت—والتي تقدم مجموعة من الميزات لتلبية الاحتياجات المختلفة، بما في ذلك الخيارات ذات إمكانيات التحرير المدمجة.

ما هي أداة التعرف الضوئي على الحروف (OCR)؟

أداة التعرف الضوئي على الحروف (OCR) هي تطبيق برمجي يحلل الصور التي تحتوي على نصوص—مثل المستندات الممسوحة ضوئيًا أو الصور أو ملفات PDF المستندة إلى الصور—ويحول البيانات المرئية إلى نص مشفر آليًا. تعمل هذه التقنية عن طريق اكتشاف الأحرف والكلمات وهياكل التخطيط داخل الصورة، باستخدام تمييز الأنماط والتعلم الآلي والنماذج اللغوية لإعادة بناء المحتوى الأصلي بدقة. تتيح تقنية OCR إمكانية البحث وتحرير النصوص واستخراج البيانات من المستندات التي لولاها لظلت ثابتة وغير قابلة للتحرير.

الآن بعد أن عرفتم ما هي أداة OCR، دعونا نرى الخيارات المتاحة لدينا.

1. ONLYOFFICE Docs

ONLYOFFICE Docs هي حزمة مكتبية قوية مفتوحة المصدر تشتهر بتوافقها مع تنسيقات Microsoft Office وأدوات التحرير التعاوني القوية. وما يجعلها تبرز في عالم OCR هو نهجها القائم على الإضافات: يمكن للمستخدمين تثبيت اضافة OCR داخل محرر المستندات والتعرف على النصوص من ملفات PDF والصور الممسوحة ضوئيًا دون مغادرة بيئة ONLYOFFICE. هذه الوظيفة متاحة في كل من إصدار الحاسوب المجاني والإصدار السحابي عبر الإنترنت.

تدعم اضافة OCR لغات متعددة للتعرف، مما يجعلها مفيدة للفرق الدولية. يمكنكم أيضًا تحميل ملفات JPG أو PNG أو PDF، واستخراج النص، وإدراجه مباشرة في مستندكم. بالنسبة لأولئك الذين يريدون التحكم الكامل في بياناتهم، يعمل إصدار الحاسوب بالكامل دون اتصال بالإنترنت، مما يضمن الخصوصية.

إلى جانب اضافة OCR التقليدية، يقدم ONLYOFFICE اضافة قائمة على الذكاء الاصطناعي يمكنها التعرف على النصوص في ملفات PDF باستخدام الذكاء الاصطناعي. غالبًا ما تقدم هذه الطريقة القائمة على الذكاء الاصطناعي نتائج أفضل مع التخطيطات المعقدة أو عمليات المسح منخفضة الجودة وتدعم لغات متعددة أيضًا. تتجاوز اضافة الذكاء الاصطناعي التعرف الضوئي على الحروف، حيث تقدم أدوات مفيدة أخرى مثل تلخيص النصوص والترجمة وشرح القواعد النحوية—مما يجعلها مساعدًا متعدد الاستخدامات للعمل على المستندات. اكتشفوا كيفية تثبيت مزود الذكاء الاصطناعي المفضل لديكم في هذا المقال.

المميزات:

• مدمجة بالكامل في حزمة تحرير المستندات
• متوفرة في إصدارات الحاسوب وعبر الإنترنت
• مجانية ومفتوحة المصدر مع خيارات تجارية
• تدعم لغات متعددة للتعرف
• تتضمن كلاً من التعرف الضوئي على الحروف التقليدي والتعرف على النصوص القائم على الذكاء الاصطناعي
• تقدم أدوات ذكاء اصطناعي إضافية (تلخيص، ترجمة، إلخ)
• آمنة وتحترم الخصوصية

العيوب:

• تتطلب اضافة الذكاء الاصطناعي اتصالاً بالإنترنت وقد تعتمد على خدمات ذكاء اصطناعي خارجية

احصلوا على ONLYOFFICE وتعرفوا على النصوص من ملفات PDF والصور بسهولة

استخرجوا النصوص من المستندات الممسوحة ضوئيًا باستخدام OCR—مباشرة داخل المحرر الخاص بكم. اعملوا عبر الإنترنت عن طريق إنشاء حساب ONLYOFFICE DocSpace مجاني أو دون اتصال بالإنترنت باستخدام تطبيق الحاسوب المجاني لأنظمة Windows أو Linux أو macOS.

ابدأوا عبر الإنترنت    احصلوا على تطبيق الحاسوب

2. Adobe Acrobat Pro DC

يُعد Adobe Acrobat Pro DC رائدًا راسخًا في عالم ملفات PDF، حيث يقدم مجموعة أدوات شاملة لإنشاء مستندات PDF وتحريرها والتعليق عليها وتحويلها. واحدة من أكثر ميزاته إثارة للإعجاب هي تقنية OCR المدمجة التي يتم تنشيطها تلقائيًا عند فتح مستند ممسوح ضوئيًا. البرنامج ذكي بما يكفي لاكتشاف متى يكون الملف مستندًا إلى صورة ويطالب المستخدم بالتعرف على النص. يحافظ Acrobat Pro أيضًا على التنسيق بشكل ملحوظ ويسمح بالتحرير مباشرة داخل المستند المُتعرف عليه، حتى في التخطيطات المعقدة.

يدعم البرنامج تنسيقات تصدير متعددة، مثل Word أو Excel، ويوفر دقة عالية في التعرف على اللغات. تتوفر معالجة OCR للدفعات، وهي ميزة كبيرة للفرق التي تعمل مع كميات كبيرة من الملفات الممسوحة ضوئيًا.

المميزات:

• تنشيط OCR تلقائي لملفات PDF الممسوحة ضوئيًا
• دقة عالية والاحتفاظ بالتنسيق
• يسمح بالتحرير مباشرة في الملف المُتعرف عليه
• يدعم معالجة الدفعات

العيوب:

• نموذج اشتراك باهظ الثمن
• يمكن أن تكون واجهة المستخدم مربكة
• متوفر فقط لأنظمة Windows وmacOS

3. ABBYY FineReader PDF

يعتبر ABBYY FineReader أحد أكثر محركات OCR دقة في العالم. مصمم للمحترفين والمؤسسات، وهو يتجاوز التعرف الأساسي من خلال الحفاظ على التخطيطات والأنماط والهيكل. يستخدم FineReader التعرف القائم على الذكاء الاصطناعي لإعادة بناء الجداول والأعمدة والرؤوس وغيرها من العناصر المعقدة. يدعم أكثر من 190 لغة، مما يجعله مثاليًا للمستندات متعددة اللغات والشركات العالمية.

بالإضافة إلى OCR، يأتي مع أدوات قوية لتحرير PDF ومقارنة المستندات وميزات التعاون. ومع ذلك، قد تبدو واجهة المستخدم الخاصة به، على الرغم من نظافتها، مربكة للمستخدمين العاديين بسبب عدد الخيارات المتقدمة.

المميزات:

• نتائج OCR دقيقة
• يحافظ على التنسيق والهيكل الأصلي
• يدعم مجموعة واسعة من اللغات
• مفيد لتخطيطات المستندات المعقدة والملفات القانونية
• يشمل أدوات التحرير ومقارنة المستندات

العيوب:

• تكلفة عالية للنسخة الكاملة
• قد يكون معقدًا جدًا للمستخدمين غير الدائمين
• متاح لنظام Windows فقط (إصدار macOS محدود)

4. Google Drive + Google Docs

يتضمن هذا الحل المجاني والفعال بشكل مدهش تحميل ملف PDF أو صورة ممسوحة ضوئيًا إلى Google Drive ثم فتحها باستخدام Google Docs. يقوم Google تلقائيًا بتشغيل OCR على الملف ويعرض النص المستخرج بتنسيق قابل للتحرير. على الرغم من أن التنسيق قد لا يكون مثاليًا، إلا أنه أكثر من كافٍ للمستندات البسيطة مثل الإيصالات أو العقود أو الرسائل.

نظرًا لأنه جزء من نظام Google البيئي، يمكنكم بسهولة مشاركة النص المُتعرف عليه والتعليق عليه والتعاون فيه. ومع ذلك، هناك قيود تتعلق بحجم الملف وجودة الصورة والحفاظ على التنسيق، ولا يعمل دون اتصال بالإنترنت.

المميزات:

• مجاني وسهل الاستخدام
• لا يتطلب تثبيت برامج
• متكامل مع التخزين السحابي وأدوات التعاون
• مناسب لمهام OCR الأساسية

العيوب:

• غالبًا ما يُفقد التنسيق في التخطيطات المعقدة
• يتطلب حساب Google
• الاتصال بالإنترنت إلزامي
• لا توجد إعدادات OCR متقدمة أو معالجة دفعات

5. OnlineOCR.net

OnlineOCR.net هي أداة بسيطة قائمة على الويب لتحويل الصور الممسوحة ضوئيًا وملفات PDF إلى نص قابل للتحرير. ما عليكم سوى تحميل ملفكم وتحديد تنسيق الإخراج (TXT ،DOCX ،XLSX)، وتنزيل النتيجة. يدعم عدة لغات ويعمل بدون تسجيل للملفات الصغيرة (حتى 15 ميجابايت). للملفات الأكبر أو معالجة الدفعات، ستحتاجون إلى إنشاء حساب مجاني.

بساطته هي قوة وضعف في آن واحد: فهو يعمل بشكل جيد للاحتياجات الأساسية، ولكنه يفتقر إلى الدقة المتقدمة أو الحفاظ على التخطيط أو ميزات أمان المستندات الموجودة في الأدوات الأكثر تطورًا.

المميزات:

• لا حاجة للتثبيت أو التسجيل (للملفات الصغيرة)
• سريع وسهل للمهام لمرة واحدة
• مجاني للاستخدام مع دقة جيدة

العيوب:

• حجم ملف محدود ما لم يتم التسجيل
• غالبًا ما يتم تجريد التنسيق
• غير مناسب للمستندات السرية أو الحساسة
• لا توجد إمكانيات تحرير مدمجة

6. Tesseract OCR

Tesseract هو محرك OCR مفتوح المصدر تحتفظ به Google. إنه ليس تطبيقًا جاهزًا، بل أداة سطر أوامر يمكن للمطورين والمستخدمين المتمرسين تقنيًا دمجها في برامجهم أو نصوصهم البرمجية الخاصة. يدعم Tesseract أكثر من 100 لغة وهو قابل للتخصيص بدرجة عالية، مما يجعله المفضل في البيئات الأكاديمية والبحثية والتطويرية.

نظرًا لأنه مكتبة برمجية، ستحتاجون إلى إقرانه بواجهة رسومية أو كتابة تعليمات برمجية لمعالجة الصور. تساعد الواجهات الشائعة مثل OCRmyPDF وأدوات مثل gImageReader في جعله أكثر سهولة في الاستخدام. على الرغم من جهد الإعداد، يقدم Tesseract مرونة لا مثيل لها.

المميزات:

• مجاني ومفتوح المصدر
• مرن وقابل للتخصيص
• يدعم العديد من اللغات والنصوص
• يمكن أتمتته للاستخدام على نطاق واسع

العيوب:

• لا توجد واجهة مستخدم مدمجة
• يتطلب معرفة تقنية للإعداد
• ليس مثاليًا للمستخدمين العاديين
• تعتمد الدقة على المعالجة المسبقة والتكوين

7. PDF24 Tools (OCR online)

يقدم PDF24 مجموعة من الأدوات المجانية عبر الإنترنت للتعامل مع ملفات PDF، بما في ذلك ميزة OCR. تقومون بتحميل ملفكم الممسوح ضوئيًا، ويعيد النظام ملف PDF قابلاً للبحث يحتفظ بمعظم التخطيط الأصلي. على الرغم من أنه ليس متقدمًا مثل Adobe أو ABBYY، إلا أنه يوفر تجربة سلسة لاحتياجات OCR الأساسية دون تثبيت أي برنامج.

تعمل الخدمة بالكامل في المتصفح وتدعي حذف الملفات بعد وقت قصير من المعالجة. ومع ذلك، من الأفضل تجنب تحميل المستندات الحساسة ما لم تكونوا متأكدين من ممارسات الخصوصية للمنصة.

المميزات:

• مجاني وسهل الاستخدام
• لا يتطلب التسجيل
• يحافظ على التخطيط الأساسي في معظم الحالات
• يعمل على أي جهاز به متصفح

العيوب:

• دعم لغوي محدود
• لا يوجد تصدير إلى تنسيقات قابلة للتحرير مثل DOCX
• تعتمد الخصوصية والأمان على الموقع الإلكتروني
• غير مناسب للاستخدام المهني أو القانوني

الخاتمة

أصبحت أدوات OCR ضرورية لأي شخص يعمل مع المستندات الممسوحة ضوئيًا أو ملفات PDF أو الصور التي تحتوي على نصوص. سواء كنتم تقومون برقمنة الأرشيفات الورقية أو استخراج البيانات أو ببساطة جعل المستندات قابلة للبحث والتحرير، فإن أداة OCR المناسبة يمكن أن تعزز إنتاجيتكم بشكل كبير.

عند اختيار حل، ضعوا في اعتباركم احتياجاتكم الخاصة—مثل الدقة وسهولة الاستخدام ودعم اللغة والتوفر دون اتصال بالإنترنت وخصوصية البيانات. من المحولات البسيطة عبر الإنترنت إلى المحررات المتقدمة لسطح المكتب، هناك خيار متاح لكل حالة استخدام.