ONLYOFFICE Docs 9.3 rilasciato: editor di PDF migliorato, più opzioni di firma, visualizzazione multipagina, funzione Solver nei fogli e altro

24 febbraio 2026Da Alice

L’ultimo aggiornamento di ONLYOFFICE Docs è arrivato, con oltre 30 nuove funzionalità, numerosi miglioramenti delle prestazioni e più di 500 correzioni dei bug. Vuoi scoprire cosa c’è di nuovo? Diamo un’occhiata agli aggiornamenti principali.

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, Multipage View, Solver in sheets, and more

Opzioni di firma estese per i moduli PDF

Firmare documenti in digitale dovrebbe essere naturale come usare carta e penna. Con il campo firma aggiornato per i moduli PDF, puoi offrire ai destinatari un’esperienza fluida e flessibile. Oltre al caricamento di immagini già disponibile, gli utenti ora hanno accesso a opzioni di firma ampliate, pensate per la massima comodità:

  • Testo personalizzato: Digita una firma utilizzando un font elegante e professionale. Perfetto quando non si ha a disposizione uno stilo o un file immagine.
  • Disegno: Disegna la firma direttamente sullo schermo con il mouse o un dispositivo touch, per un tocco più personale.

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Gli utenti di ONLYOFFICE Docs Enterprise adesso possono caricare un certificato di firma nel Pannello di amministrazione. Questa funzione consente di applicare firme digitali affidabili ai moduli PDF inviati, garantendo che i documenti importanti siano protetti da accessi non autorizzati e modifiche.

Dove si trova: Pannello di amministrazione ➙ Impostazioni ➙ Firma digitale PDF

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, Multipage View, Solver in sheets, and more

Padroneggia i tuoi PDF con nuovi strumenti di modifica

Lavorare con i PDF è una realtà quotidiana per molti professionisti. In questa versione ci siamo concentrati nel rendere la gestione dei PDF più flessibile e sicura.

Modifica di file protetti da password. Sblocca e modifica direttamente i PDF protetti, se disponi della password.

Dove si trova: Modalità di modifica ➙ Rimuovi protezione documento

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Gestione dei link. Crea e modifica facilmente collegamenti a risorse esterne o a pagine interne. Questi link restano attivi anche in modalità Commento.

Dove si trova: Modalità di modifica ➙ Scheda Inserisci

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Inoltre, nella versione 9.3 troverai i seguenti miglioramenti per il PDF Editor:

  • supporto alla Cronologia versioni per i file PDF;
  • supporto alla modifica dei font PDF integrati;
  • possibilità di oscurare il testo dal pannello strumenti a comparsa;
  • impostazioni di stampa delle pagine per i PDF;
  • inserimento di campi regolabili in una cella di tabella durante la creazione di moduli PDF.

Editor di documenti: collaborazione e layout migliorati

Scrivere e modificare documenti ora è più fluido grazie a funzionalità molto richieste che migliorano sia la concentrazione individuale sia la collaborazione in team.

Vista multipagina. Controlla il layout in modo più efficace visualizzando più pagine affiancate.

Dove si trova: Scheda Visualizza ➙ Pagine multiple

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Commenti migliorati. La collaborazione è più chiara che mai. I commenti ora hanno colori utente unici per un’identificazione immediata e mostrano con precisione l’inizio e la fine del testo commentato, così il contesto non va perso.

Dove si trova: Commenti

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Scheda Intestazione e piè di pagina. Tutte le opzioni per intestazioni e piè di pagina sono ora raccolte in un’unica scheda dedicata per un accesso più semplice.

Dove si trova: Scheda Intestazione e piè di pagina

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Selezione avanzata con il mouse. Ora puoi selezionare più parole o interi paragrafi semplicemente con un doppio o triplo clic, rendendo la selezione del testo più veloce e precisa.

Dove si trova: Doppio e triplo clic del mouse

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Editor di fogli di calcolo: velocità e precisione

Per analisti e utenti avanzati dei fogli di calcolo, le prestazioni sono fondamentali. Abbiamo ottimizzato l’ONLYOFFICE Spreadsheet Editor per gestire i dati in modo più rapido e accurato.

Prima di tutto, i miglioramenti di velocità sono immediatamente visibili. Il rendering iniziale dei fogli di calcolo di grandi dimensioni, in particolare quelli superiori a 3 megabyte, è stato accelerato, riducendo i tempi di attesa e aumentando la produttività nell’apertura di file pesanti.

Nuovo strumento Risolutore. Risolvi problemi lineari con il metodo del Simplesso direttamente nei tuoi fogli.

Dove si trova: Scheda Dati ➙ Risolutore

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Libreria di formule ampliata. Abbiamo aggiunto nuove funzioni per le espressioni regolari – REGEXTEST, REGEXREPLACE e REGEXEXTRACT – migliorando la gestione di dati testuali complessi.

Dove si trova: Scheda Formula

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Supporto per array dinamici. La nuova opzione consente alle formule di restituire più risultati che si estendono automaticamente nelle celle adiacenti. Questo supporta le moderne pratiche di utilizzo dei fogli di calcolo.

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Nuovo pulsante Formato. Accedi facilmente a tutte le opzioni per lavorare con fogli, righe e colonne e semplificare la formattazione.

Dove si trova: Scheda Home

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Scopri anche questi ulteriori miglioramenti nell’Editor di fogli di calcolo:

  • Funzione COUNTIF migliorata con correzioni di errori di memoria, miglioramenti nei calcoli e risoluzione di problemi con tipi di dati misti;
  • Possibilità di selezionare più separatori quando si divide il testo in colonne o si incolla dagli appunti;
  • Colore aggiornato dell’indicatore dei commenti risolti per una maggiore chiarezza.

Editor di presentazioni: immagini dinamiche

Le presentazioni devono coinvolgere. Per aiutarti a raccontare storie visive più efficaci, abbiamo aggiunto il supporto alle animazioni GIF in modalità presentazione. Le tue diapositive possono ora includere movimento dinamico senza bisogno di lettori video o link esterni.

Dove si trova: Presentazione

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, multipage view for documents, Solver in sheets, and more

Ulteriori miglioramenti utili in tutti gli editor

Sono disponibili anche altri miglioramenti per rendere l’esperienza complessiva ancora migliore.

  • Aggiungi collegamenti ipertestuali a immagini, forme e gruppi sia nei documenti sia nei fogli di calcolo. Ideale per creare dashboard interattive o documenti con elementi di navigazione.
  • Salva i tuoi file in formato .md.
  • Apri file TSV (Tab-Separated Values) per la visualizzazione.

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, Multipage View, Solver in sheets, and more

Nuove impostazioni nel Pannello di amministrazione

Infine, sono disponibili nuove impostazioni nel Pannello di amministrazione per gli amministratori di ONLYOFFICE Docs Enterprise, offrendo una gestione dell’istanza ancora più comoda:

  • completare la configurazione finale del server nella finestra dedicata;
  • eseguire lo script per ottenere facilmente il certificato HTTPS;
  • spegnere rapidamente il server.

ONLYOFFICE Docs 9.3 released: Enhanced PDF Editor, more signature options, Multipage View, Solver in sheets, and more

Plasma il futuro di ONLYOFFICE con le tue idee!

Condividi pensieri, suggerimenti e idee su come possiamo migliorare le nostre soluzioni e rendere la tua esperienza ancora migliore. Il tuo contributo conta, quindi visita la piattaforma e lascia oggi stesso i tuoi suggerimenti!

LASCIA UN FEEDBACK

Come usare le nuove funzionalità

Guarda il nostro webinar gratuito e dettagliato per imparare a utilizzare le nuove funzionalità:

Ottieni ONLYOFFICE Docs 9.3

Scarica la versione self-hosted di ONLYOFFICE Docs 9.3:

SCARICA ORA

Nelle soluzioni cloud la nuova versione arriverà un po’ più tardi. Continua a seguirci!

Crea il tuo account ONLYOFFICE gratuito

Visualizza, modifica e collabora su documenti, fogli, diapositive, moduli e file PDF online.