+371 633 998 67

加入 ONLYOFFICE 社区

共同塑造开源协作的未来

无论您是编写代码、撰写文章、从事翻译、创作内容,还是只是喜欢 ONLYOFFICE,我们的全球社区都有您的位置。了解参与其中并获得回报的各种方式。

共同塑造开源协作的未来

21 000 000

全球用户使用 ONLYOFFICE 的各款产品

25+

种界面语言,由志愿译者贡献

16 年

开源办公软件的开发历程

各种协作方式

七种贡献方式

从翻译文档到开发插件,从获得推广佣金到成为校园大使。找到适合您技能和目标的贡献方式。

志愿 + 付费

翻译

帮助将 ONLYOFFICE 的界面和文档本地化为您的语言,让数百万人能够用母语使用这个平台。无需编程基础,只要具备双语书面能力并热爱开源即可。

志愿 + 付费

文档与写作

撰写用户指南、教程或帮助中心文章,翻译已有的博客文章。如果您的英文写作能力扎实并熟悉相关主题,就能创作出每天帮助成千上万用户的内容。

志愿 + 付费

技术贡献

通过开发工具、集成应用和模板,帮助我们拓展 ONLYOFFICE 生态系统,服务全球用户。

付费

网红合作计划

您是拥有稳定受众的博主、视频创作者或技术专家吗?与 ONLYOFFICE 合作创作赞助内容,包括评测、教程和对比,每发布一篇即可获得回报。

按佣金计酬

联盟推广计划

在您的网站或社交渠道放置推广链接,获得持续佣金。佣金从每笔销售 18% 起,并随业绩提高。首次销售和后续所有续订都可获得佣金。

仅限学生

校园大使

全球高校学生可以在校园里代表 ONLYOFFICE,组织活动、建设社区并推荐优秀同学。您将获得市场营销与领导力方面的实践经验。

全职 / 兼职

空缺职位

加入 ONLYOFFICE 核心团队。岗位涵盖销售、客户服务、技术写作、客户管理等方向。具有竞争力的薪酬、国际化团队和全远程办公。

贡献路径 1 和 2

翻译与文档

让使用各种语言的用户都能用上 ONLYOFFICE,并通过清晰易懂的指南帮助他们充分发挥产品价值。

翻译界面与文档

ONLYOFFICE 目前已支持 25 种语言,并在持续增加。我们的译者负责本地化门户界面、桌面编辑器、移动应用以及帮助中心的全部文档。

目前较为需要的语言包括德语、法语、西班牙语、意大利语和巴西葡萄牙语,同时也欢迎任何语言的贡献。如果您使用的是较少见的语言,ONLYOFFICE 也很乐意与您单独沟通合作方式。

联系方式:documentation@onlyoffice.com

撰写文档与帮助文章

找不到某项功能的说明?那就动手写一篇。ONLYOFFICE 欢迎为帮助中心贡献内容:用户指南、分步教程以及博客文章翻译。您也可以校对已有文章,更新过时的译文。

请将选题建议或希望翻译的文章链接发送至:documentation@onlyoffice.com

要求

  • 良好的英文书面表达能力
  • 目标语言的书面表达能力
  • 无需编程经验
  • 有 ONLYOFFICE 使用经验者优先

译者可获得的回报

  • 免费使用 ONLYOFFICE Cloud,不限用户数并提供 2 GB 存储空间
  • 在持续参与翻译期间,最长可免费使用 ONLYOFFICE 一年
  • 从第三份被采纳的译稿起支付报酬
  • 贡献越多,获得的回报越高

界面翻译的流程

  1. 申请

    发送邮件至 documentation@onlyoffice.com,附上您的姓名、语言组合和简要背景介绍。

  2. 获取权限

    您将收到 ONLYOFFICE 在线翻译系统的登录信息。

  3. 翻译

    使用我们提供的工具和规范,翻译界面字符串和相关文件。

  4. 获得回报

    您将获得免费的 ONLYOFFICE 许可证,并在三份译稿被采纳后进入报酬方案。

路径 3
面向开发者

开源与技术贡献

ONLYOFFICE 基于 AGPL 3.0 许可协议发布。开发者可以贡献代码、开发插件、创建集成应用以及编写宏。

开发插件

使用 JavaScript 和 ONLYOFFICE 插件 API 开发插件,为您的用户扩展编辑器功能。也可以编写宏来自动完成日常流程。

通过审核的插件会发布到官方 ONLYOFFICE 插件市场,供数百万用户使用。

阅读API文档

创建集成应用

为 ownCloud、Moodle、Odoo、Redmine、Confluence 等平台开发集成应用,或者改进官方的 ONLYOFFICE 连接器。

集成应用让用户无需离开熟悉的平台,就能直接打开、编辑并协同处理文档。

联系我们

编写宏

宏可以自动完成 ONLYOFFICE 文档中的重复性任务。开发者可以向共享库贡献宏示例和模板,帮助非技术用户也能享受自动化带来的便利。

了解更多

提交模板

ONLYOFFICE 模板库提供免费模板和可填写的 PDF 表单。开发者和设计师可以针对不同需求创建并提交模板:合同表单、发票、入职清单、调查问卷等。

缺陷反馈与质量测试

反馈缺陷和测试新功能同样是有价值的贡献。您可以:

  • 在 ONLYOFFICE 的 GitHub 仓库提交 issue
  • 参加 Beta 测试计划(通过博客和邮件发布通知)
  • 加入 ONLYOFFICE 社区论坛,帮助解答用户的问题

撰写并完善文档

清晰的开发者文档有助于整个生态系统。贡献方式包括:

  • 更新帮助中心或 API 文档中过时的章节
  • 补充新的代码示例和使用场景说明
  • 修正错误、错别字或失效链接
  • 针对特定集成或开发流程撰写指南

面向学生开发者的 OSPP

ONLYOFFICE 参与了开源之夏(OSPP)计划。这是中国的一个项目,为学生开发者与有资金支持的开源项目牵线搭桥。学生在导师指导下参与 ONLYOFFICE 的真实功能开发。2025 年的项目示例包括:

  • 一款用于简体中文与繁体中文互转的插件,并可选择添加拼音标注
  • 一款按照现代排版和标点规则自动格式化中文文本的插件
路径 4

网红合作计划

与 ONLYOFFICE 合作,让您的内容产生收益。博主、视频创作者、播客主理人和社交媒体达人等拥有稳定受众的创作者均可申请。

创作内容,获得回报

ONLYOFFICE 网红合作计划面向各类创作者开放——社交媒体账号、博客、网站、视频频道均可,只要您拥有关注科技、效率或商务工具的稳定受众。

您为自己的受众创作与 ONLYOFFICE 相关的内容:产品评测、功能讲解、对比视频、教程或社交媒体帖子。ONLYOFFICE 将为您提供产品使用权限、营销素材,以及专属对接人来沟通交付内容和报酬。

此外,ONLYOFFICE 也在积极招募校园大使:通过内容创作、博客文章、评测和社交媒体活动,在校园中推广 ONLYOFFICE 的学生。

可接受的内容形式

  • 文字评测和博客文章
  • YouTube 或视频教程与讲解
  • 社交媒体帖子和话题串
  • 播客和访谈节目
  • 电子邮件通讯和邮件推广

谁可以参与?

  • 拥有社交媒体账号、博客或网站的个人创作者
  • 拥有关注科技、IT、效率或商务话题的稳定受众
  • 能够用自己的语言创作原创内容
  • 真实的互动表现——粉丝数量并非唯一标准

ONLYOFFICE 提供的支持

  • 用于评测和内容创作的 ONLYOFFICE 产品使用权限
  • 营销素材:标识、截图、横幅和产品视频
  • 解答疑问和沟通需求的专属对接人
  • 在内容形式和语言方面的灵活安排
路径 5

联盟推广计划

在您的网站或社交渠道放置推广链接,获得稳定收入。佣金从 18% 起,并随销售额提高。

每笔销售都有佣金

  • ONLYOFFICE 联盟推广计划灵活且面向所有人开放,不限年龄、经验或背景。关键在于您运营着网站或社交渠道,并拥有对 ONLYOFFICE 产品有需求的稳定访客。
  • 首次销售可获得佣金,您推荐的客户每次续订也同样计酬。佣金从 18% 起,并随每月销售额增长而提高——您越活跃,比例越高。
  • 款项通过基于 Stripe 的 Rewardful 每月结算。ONLYOFFICE 为您提供营销素材、产品指南以及营销团队的建议,帮助您提升销量。
  • 如果您本身就在使用 ONLYOFFICE,那会是额外优势:您可以结合自身体验介绍产品。请在 ONLYOFFICE 联盟推广门户注册。

佣金结构

起始佣金每笔销售 18%,自首笔推荐销售起生效持续收益有,所有订阅续费均可获得佣金
结算频率每月结算,通过基于 Stripe 的 Rewardful 处理佣金上限最高 30%,月销售额提高后解锁
Cookie 有效期30 天,从首次点击开始计算推荐有效期最低提现金额约 50 美元,达到后才会发起结算

要求

  • 拥有受众相关的活跃网站或社交媒体渠道
  • 已关联 Stripe 的账户,用于通过 Rewardful 接收款项
  • 遵守 ONLYOFFICE 联盟推广政策(不得含有违法、成人、误导或攻击性内容)
  • 人工审核流程——申请通常在 2 个工作日内完成审核

ONLYOFFICE 提供的支持

  • 营销素材:产品指南、横幅和完整的媒体资料包
  • ONLYOFFICE 营销团队关于如何提升销量的建议
  • 专业的推广支持,助您取得成果
  • 定期的产品更新信息,让您的内容保持时效

工作原理

  1. 通过 ONLYOFFICE 联盟推广门户(onlyoffice.com/affiliates)在 Rewardful 平台注册成为推广伙伴。

  2. 在 Rewardful 后台生成您的专属推广链接。

  3. 将链接放置在您的网站、博客、社交主页或邮件推广中。

  4. 每位完成购买的访客都会在系统中自动归属到您名下。

  5. 您可以从他们的首次购买以及之后的所有续订中获得佣金,只要他们仍是客户。

路径 6

校园大使

面向全球高校学生的专项计划,帮助您在校内扩大影响力、组织活动并积累真实的职业经验。

在您的学校代表 ONLYOFFICE

ONLYOFFICE 校园大使计划面向全球高校学生开放。如果您热衷开源项目,并希望让更多人了解 ONLYOFFICE,这就是适合您的机会。

此外,学生还可以通过撰写博客文章、创作评测、制作视频和发布社交媒体内容,参与 ONLYOFFICE 的推广。

两项核心职责

校园活动运营

与 ONLYOFFICE 一起策划并组织校内活动,联系学生社团,建设校内社区,解答关于 ONLYOFFICE 的问题,并运营社交媒体账号分享最新产品动态。

人才推荐

发现身边优秀的同学,并推荐他们参与 ONLYOFFICE 项目,无论是编程、写作还是翻译。

您将培养的能力

  • 校园活动策划、统筹与相关方沟通
  • 团队管理与社区运营
  • 公开演讲与舞台展示
  • 内容写作、博客运营与编辑能力
  • 社交媒体策略与渠道增长
  • 在国际团队中的跨文化沟通
  • 在全球开源社区中拓展人脉

您将获得

  • ONLYOFFICE 校园大使官方证书
  • 完成计划后的实习证明
  • 真实市场营销与公关工作的作品集
  • 国际团队的工作经历与职业推荐
  • 计划结束后获得正式工作机会的可能

如何申请

请将简历发送至 marketing@onlyoffice.com,邮件主题请使用以下格式:[campus ambassador] 姓名 + 学校 + 专业 + 年级。

面向学生的公关实习

除校园大使之外,ONLYOFFICE 还为市场营销、传播及相关专业的学生提供远程公关实习。实习安排灵活、全程远程,并包含:

  • 专业技能培养:行业洞察、公关策略、内容制作、社交媒体运营
  • 综合素质提升:沟通能力、团队协作、创意思维、问题解决
  • 实习证明与推荐信
  • 实习结束后获得工作机会的可能

如需申请公关实习,请将简历发送至 marketing@onlyoffice.com,邮件主题为:PR Intern + 您的姓名。

路径 7

空缺职位

ONLYOFFICE 会定期招聘销售、客户成功、市场营销、产品和技术写作等方向的专业人才。所有职位均为全远程,面向全球候选人开放。

ONLYOFFICE 提供的条件

  • 具有竞争力的薪酬,符合条件的岗位另有提成
  • 全远程办公——在世界任何地方工作
  • 可单独商定的灵活工作安排
  • 国际化、多元文化的团队
  • 职业成长与学习机会
  • 参与全球广泛使用的开源产品

如何申请

申请任一职位,请将简历和简短的自我介绍发送至 jobs@onlyoffice.com。邮件主题请使用以下格式:[职位名称] — 您的姓名。

请附上简历以及相关的作品集或工作样例。

当前空缺职位

职位部门主要要求
职位客户服务经理客户成功具备客户导入与关系管理经验;能够进行产品演示并提供功能支持
职位客户经理 — 法国销售与合作熟练使用法语;客户关系管理;具备同时负责多个客户的经验
职位客户经理 — 日本销售与合作熟练使用日语;具备 B2B 销售经验;能够与企业客户建立信任
职位销售代表销售较强的谈判能力;能够发掘并接洽潜在客户;汇报客户需求
职位技术文档工程师(API 文档)产品与文档能够在开发者层面阅读和撰写 API 文档;具备分析思维;可用英语进行技术写作

没有找到合适的岗位?ONLYOFFICE 欢迎认为自己能为团队创造价值的候选人主动投递简历。如果您的背景和技能与我们契合,也可以就目前未列出的岗位进行沟通。