Od koncepta do objave: detaljan uvid u ONLYOFFICE Docs 9.0 sa timom za razvoj
ONLYOFFICE je dugo bio oslonac u industriji softvera za kolaborativni rad, neprestano se prilagođavajući potrebama korisnika i napretku tehnologije. Izdavanje ONLYOFFICE Docs 9.0 donosi značajna ažuriranja, od redizajniranog interfejsa do proširene kompatibilnosti fajlova i naprednih funkcija zasnovanih na veštačkoj inteligenciji.
Kako bismo stekli uvid u viziju i trud koji stoji iza ovog ažuriranja, razgovarali smo sa Alexom, rukovodiocem tima za razvoj Docs proizvoda u ONLYOFFICE-u.
Opšta vizija i inspiracija
P: Koja je bila osnovna vizija iza razvoja ONLYOFFICE 9.0 i kako se ovo izdanje uklapa u vaše dugoročne ciljeve za platformu?
O: Verujem da je snaga u timu koji je blisko povezan i koji je posvećen ovom proizvodu više od 15 godina igrala ključnu ulogu. Pored toga, sa verzijom 9.0, izvršili smo potpunu rekonstrukciju interfejsa. Ovaj značajan izazov zahtevao je ogroman trud i saradnju celog tima.
P: Možete li podeliti primer kada je povratna informacija korisnika snažno uticala na neku funkciju u ovom ažuriranju?
O: Konstantno pregledamo najtraženije funkcije kako bismo odredili prioritete za budući razvoj. Podrška za RTL je jedno od najtraženijih ažuriranja među korisnicima. Takođe, postojao je veliki zahtev za dodavanje podrške za Markdown format, koji se besprekorno integriše sa alatima zasnovanim na veštačkoj inteligenciji kako bi unapredio kreiranje sadržaja, pojednostavio tokove rada i omogućio efikasnu saradnju kroz strukturirano i lako interpretirano formatiranje teksta.
Brzi savet: Imate predloge za ONLYOFFICE? Podelite ih sa nama putem feedback.onlyoffice.com. Vaše mišljenje je važno!
P: Koji su bili neki od najvećih izazova sa kojima se tim suočio tokom razvoja ove verzije i kako ste ih prevazišli?
O: Ažuriranje interfejsa bilo je ogroman poduhvat, koji je uključivao saradnju velikog broja zaposlenih iz različitih timova i sektora. Pored toga, preliminarna odobrenja samog koncepta trajala su više od šest meseci.
Redizajniran interfejs
P: Redizajnirani interfejs stavlja akcenat na jasnoću i jednostavnost korišćenja. Šta je inspirisalo ove promene i kako mislite da će koristiti korisnicima u svakodnevnom radu?
O: Prošlo je dosta vremena od našeg poslednjeg velikog redizajna interfejsa. U ovom ažuriranju želeli smo da uključimo najnovije trendove i tehnologije, ali i da sačuvamo prepoznatljivo iskustvo za dugogodišnje korisnike. U okviru ovog procesa morali smo da redizajniramo 3.000 ikonica kako bi se uklopile u novi dizajn, zadržavajući suštinu originalnog interfejsa.
P: Da li ste pratili određene dizajnerske principe ili trendove prilikom osvežavanja interfejsa u svim uređivačima?
O: Svesno smo ugradili najnovije inovacije u dizajnu i razvoju. Naš cilj je bio da kreiramo interfejs koji deluje moderno i intuitivno, a da pritom očuva funkcionalnost i jednostavnost upotrebe. Fokusirali smo se na čist vizuelni stil, bolju pristupačnost i lakšu navigaciju kako bismo unapredili celokupno korisničko iskustvo. Prateći savremene dizajnerske trendove, osigurali smo da interfejs ne samo da zadovolji, već i prevaziđe očekivanja naše raznovrsne baze korisnika.
Uvođenje pregledača dijagrama (Diagram Viewer)
P: Možete li nam objasniti zašto je uveden Diagram Viewer i kako on poboljšava upotrebljivost za korisnike koji rade sa kompleksnim vizualima?
O: Office fajlovi često sadrže OLE objekte, poput Visio dijagrama, koji ranije nisu mogli da se prikazuju bez dodatne funkcionalnosti. Uvođenjem ove funkcije omogućili smo jednostavan pristup tim vizualima. Ovo dodatno rešenje nam je omogućilo da pokrijemo još jedan važan segment tržišta softvera za kancelarijski rad.
Dodavanje Diagram Viewer-a pokazuje našu posvećenost obezbeđivanju jednostavnog i fleksibilnog korisničkog iskustva. Ova odluka je vođena mogućnostima OOXML-a i rastućom potražnjom korisnika za sveobuhvatnom podrškom za kompleksne formate. Obezbeđujući kompatibilnost na više platformi, omogućavamo korisnicima da bez problema rade sa Visio dijagramima, bez obzira na uređaj ili okruženje.
Proširena kompatibilnost sa formatima fajlova
P: ONLYOFFICE sada podržava više tipova fajlova, uključujući Markdown i Visio. Šta je dovelo do odluke da se prioritet da upravo ovim formatima u ovom ažuriranju?
O: Odluka je doneta na osnovu njihove rastuće popularnosti na tržištu i konstantne tražnje od strane korisnika. Markdown je postao široko prihvaćen format za kreiranje sadržaja, kao što su dokumentacioni fajlovi i README datoteke, dok su Visio fajlovi i dalje ključni za profesionalce koji rade sa kompleksnim dijagramima. Ranije smo nudili Markdown dodatak za DocSpace korisnike, koji je imao svoja ograničenja. Međutim, sa porastom popularnosti Markdown formata, podstaknutim širenjem AI u kreiranju sadržaja i saradnji, odlučili smo da uvedemo nativnu podršku za Markdown kako bismo odgovorili na potrebe korisnika.
P: Možete li podeliti izazove sa kojima ste se susreli u održavanju kvaliteta i formatiranja prilikom integracije različitih formata?
O: Pošto se ne oslanjamo na biblioteke trećih strana za obradu ovih formata, razvijamo kompletnu funkcionalnost od nule, što nam omogućava punu kontrolu nad kvalitetom i performansama.
Poboljšanja zasnovana na veštačkoj inteligenciji
P: Uvođenje AI alata u tabele i makroe je važna novina. Šta vas je inspirisalo za ovaj dodatak i kako vidite ulogu AI u transformaciji rada sa dokumentima?
O: Naš primarni cilj pri integraciji AI tehnologija u proizvod je pojednostavljenje rada sa dokumentima i ušteda vremena korisnicima. Takođe nudimo raznovrsne AI alate, čime omogućavamo fleksibilnost i izbegavamo zavisnost od jednog rešenja.
P: OCR funkcija za PDF-ove je pravo poboljšanje. Kako ste osigurali njenu tačnost i upotrebljivost tokom razvoja?
O: Temeljno testiranje i fino podešavanje promptova su ključni stubovi procesa razvoja.
P: Automatizacija je ključna tema ovog ažuriranja. Kako ONLYOFFICE planira da proširi AI mogućnosti u budućim verzijama?
O: Naš cilj je da unapredimo integraciju sa kontekstom dokumenta i omogućimo korisnicima da prilagode tok rada između AI procesa i konačnog rezultata.
Ažuriranja PDF uređivača
P: Kolažna obrada PDF obrazaca u saradnji je izuzetna funkcija. Koje industrije ili scenarije korišćenja vidite kao najkorisnije za ovu funkcionalnost?
O: PDF, zajedno sa OOXML-om, je osnovni format za kancelarijska dokumenta. Iako mnogi alati nude pregled PDF-ova, samo nekolicina pruža snažne mogućnosti uređivanja. Uvođenjem pomenute funkcionalnosti ne samo da smo odgovorili na potrebe i tokove rada naših postojećih korisnika, već smo i privukli širu publiku našem proizvodu.
P: Povlačenje i ispuštanje stranica radi promene redosleda je jednostavno, ali ima snažan uticaj. Kako određujete koje male optimizacije će imati najveći efekat na korisničko iskustvo?
O: Postoji osnovni skup ključnih funkcionalnosti koje korisnici očekuju od našeg PDF Editor-u kako bi iskustvo bilo glatko i praktično. Ova funkcionalnost je sastavni deo te osnove.
P: Kako su korisnički zahtevi oblikovali alate PDF uređivača poput prečica za kopiranje stranica?
O: Pre svake objave sprovodimo detaljna funkcionalna testiranja kako bismo procenili kako korisnici koriste i doživljavaju svaku funkcionalnost. Takođe, osiguravamo da proizvod bude u skladu sa standardnim ponašanjem koje korisnici poznaju iz drugih alata.
Uređivač dokumenata i druga poboljšanja
P: Uz poboljšane kontrole sadržaja i okvire pasusa u Uređivaču dokumenata, selekciju spoljašnjih podataka u tabelama za upravljanje velikim skupovima podataka i podršku za animacije teksta u prezentacijama, šta je bio glavni motiv za ova poboljšanja i kako kolektivno unapređuju efikasnost, kreativnost i korisničko iskustvo na platformi?
O: Trudimo se da uvažimo sve korisničke zahteve, pažljivo procenjujući i potražnju i troškove implementacije za svaku funkcionalnost. Uvođenjem mogućnosti uvoza podataka iz različitih izvora u jednu tabelu, težimo ka pojednostavljenju tokova rada, uštedi vremena i osiguravanju tačnosti podataka, čime se poboljšava kako saradnja, tako i individualna produktivnost. Funkcionalnosti poput unapređenih alata za kreiranje dinamičnih slajdova i atraktivnih prezentacija pružaju korisnicima veću fleksibilnost i kreativnost, osiguravajući jednostavnije i efikasnije iskustvo na celoj platformi.
Lokalizacija i pristupačnost
P: RTL i poboljšanja lokalizacije su ključni za globalnu pristupačnost korisnicima. Kako određujete prioritete i sprovodite podršku za jezike?
O: Odluke donosimo na osnovu procene uticaja svake funkcionalnosti u pogledu popularnosti, upotrebljivosti i potražnje korisnika, uzimajući u obzir potrebe i postojećih i potencijalnih korisnika.
P: Šta sve uključuje saradnja sa prevodiocima i kako njihov trud utiče na ONLYOFFICE zajednicu?
O: Saradnja sa prevodiocima podrazumeva strukturiran, ali inkluzivan proces. Obezbeđujemo alate i smernice za postizanje doslednosti i tačnosti, dok istovremeno ohrabrujemo članove zajednice da podele svoje jezičke veštine. Njihov trud ne samo da unapređuje pristupačnost ONLYOFFICE-a za korisnike širom sveta, već i jača osećaj pripadnosti i zajedništva unutar zajednice. Ova saradnja nam pomaže da izgradimo istinski globalan proizvod koji odgovara raznolikim potrebama korisnika.
Brzi savet: Pridružite se našoj zajednici saradnika i prevodilaca! Pogledajte detalje
ONLYOFFICE Docs 9.0: Besplatan vebinar i preuzimanje
Pogledajte naš detaljan vebinar da biste saznali više o najnovijem ažuriranju:
Isprobajte Docs 9.0 kao self-hosted verziju ili preuzmite besplatnu desktop aplikaciju već danas:
Create your free ONLYOFFICE account
View, edit and collaborate on docs, sheets, slides, forms, and PDF files online.