Qu’est-ce que l’écriture académique : guide de mise en forme des documents de recherche

3 août 2022By Dasha

Avez-vous des problèmes avec votre première recherche ? Nous savons que la rédaction de documents académiques semble intimidante et même parfois ennuyeuse. Pour vous aider, nous allons explorer quelques exemples courants de ce type de travaux dans une école, les exigences typiques en matière de formatage et les fautes courantes à éviter.

Qu'est-ce que l’écriture académique : guide de mise en forme des documents de recherche

Définition de l’écriture académique

En effet, tout document qui transmet des idées de recherche et stimule les arguments autour d’un sujet est un écrit universitaire. Nous ne croyons pas, bien sûr, que tout le document est écrit à la main. Aujourd’hui, ils sont tous composés dans des logiciels d’édition de texte, tels que ONLYOFFICE Desktop Editors.

L’objectif de l’écriture universitaire est soit d’apporter de nouvelles idées au domaine d’étude recherché, soit d’aborder celles qui existent déjà. De nombreux étudiants pensent que leur travail est inutile parce qu’il ne contient pas de découvertes révolutionnaires. Pourtant, les chercheurs expérimentés connaissent l’importance de la systématisation et de l’examen approfondi des théories acceptées.

Style d’écriture académique

Les objectifs des textes académiques déterminent les caractéristiques de l’écriture académique. Veillez à respecter les normes générales, si vous voulez que votre recherche sera acceptée.

Expressions formelles

La première chose à garder à l’esprit est que les textes universitaires ont tendance à être plus formels que les écrits professionnels ou les lettres quotidiennes. Voici quelques conseils à suivre :

  • Éviter les contractions (“et cetera” au lieu de “etc.”) ;
  • Ne pas utiliser de mots familiers et informels (sauf s’ils ne font pas l’objet de votre recherche et sont utilisés à titre d’exemple) ;
  • Employer des clichés académiques : “selon…”, “les résultats montrent que…”, “sur la base de l’étude récente…”.” ;
  • Éviter les mots génériques et les réflexions sans rapport avec le sujet ;
  • Privilégier la voix passive dans les écrits académiques (plutôt que “je”, “moi”, “nous”) ;
  • Vérifier l’orthographe.

Les mots et les expressions utilisés dans les publications universitaires paraient être trop compliqués par rapport à notre langage quotidien. Cependant, les termes généralement compréhensibles dans les articles sont essentiels pour les spécialistes de la recherche. Considérez-les comme de l’argot académique.

Déclarations exactes mais prudentes

Ne soyez pas trop long. La recherche ne se résume pas au nombre de pages ou de paragraphes que vous devez atteindre en bourrant le texte d’informations non pertinentes. Exposez et expliquez votre opinion de manière claire et précise.

Dans le même temps, évitez d’être trop univoque. Tenez en compte que même la théorie la plus évidente n’est qu’une théorie, à moins qu’elle ne soit prouvée par des faits nombreux et inégalés. Pour introduire une opinion, il existe des mots prudents – “semble”, “probable”, “peut”, “pourrait”.

Structure du texte

Tout écrit universitaire doit être bien structuré. La meilleure pratique consiste à parler à votre conseiller et à planifier les étapes de la recherche aussi précisément que possible, du début à la fin. Sur la base de ce plan, vous créerez une table des matières avec des parties logiquement interconnectées. La table des matières sera votre feuille de route tout au long de recherche.

N’oubliez pas que la cohérence est essentielle. Votre recherche ne doit pas être un moyen de ne rien faire.

Avis objectifs

L’écriture académique est différente de l’expression de vos propres sentiments et croyances. Soyez prêt à fournir des preuves et des faits qui vérifient tout ce que vous affirmez. C’est pourquoi les recherches comportent des dizaines de citations, des notes de bas de page et de grandes bibliographies à la fin.

N’ayez pas peur de critiquer les idées d’autres personnes dans votre travail. Veillez simplement à rester impartial et à fournir des preuves pour chaque critique ou affirmation.

Exemples de documents académiques

Il existe de nombreux types d’écrits universitaires. Ils sont différents par leur taille et leurs objectifs, ont des exigences spécifiques, mais le ton et le style restent les mêmes.

Essai

Cette partie d’un travail écrit est assez familière à tout étudiant. L’essai informe sur un sujet ou l’analyse. Sa structure est simple : introduction, corps du texte et conclusion.

Il y a quatre types d’essais :

  1. Narrative – raconte une histoire ;
  2. Descriptive – illustre un objet ou un phénomène ;
  3. Exposé – explique quelque chose ;
  4. Argumentaire – persuade les lecteurs.

Un essai est un court document qui contient rarement plus de 1 000 mots dans les écoles primaires et secondaires (>2 000 pour les collèges de premier cycle et les écoles supérieures).

Rapport de recherche

Un rapport de recherche est un type d’écrit universitaire destiné à tester les capacités d’analyse, d’interprétation et d’évaluation des étudiants, sur la base de preuves empiriques. En général, il ressemble à un essai étendu jusqu’à 10 000 mots.

Les documents de recherche sont principalement rédigés dans les écoles supérieures et les universités.

Dissertation

La dissertation (également appelée thèse) est un type d’écrit universitaire qui teste vos compétences en matière de rédaction, de recherche et d’analyse. Dernière étape d’un programme de doctorat, c’est l’un des travaux universitaires les plus longs. Elle résume vos recherches et doit avoir une structure spécifique dans chaque pays, le mieux est donc d’en discuter avec votre responsable.

La dissertation nécessite souvent des éléments supplémentaires, tels que glossaire, liste d’images, préface, résumé, liste de références et autres. Vu leur importance scientifique, les dissertations peuvent contenir plus de 100 pages.

Article d’une revue académique

Souvent agréables à avoir avant de soutenir votre thèse, les articles des revues académiques contiennent généralement une annotation, le texte principal, une bibliographie, vos coordonnées. Pour vérifier toutes les exigences, vous pouvez toujours contacter la rédaction.

Rapport de laboratoire

Ce document informe sur vos recherches ou expériences scientifiques, leurs objectifs, leurs méthodes et leurs résultats. Habituellement, les rapports de laboratoire sont réalisés en biologie, en chimie, en ingénierie et dans d’autres matières où vous avez besoin d’un laboratoire pour examiner ou tester quelque chose.

Comment rédiger un document académique ?

Après avoir donné un aperçu des exemples courants de rédaction universitaire et des choses à faire et à ne pas faire pour les étudiants, vous souhaitez connaître les exigences de formatage de votre document. Notez qu’elles peuvent varier selon les pays et les établissements d’enseignement.

Vous êtes en mesure de créer gratuitement tout texte académique avec le formatage approprié dans l’application ONLYOFFICE pour Windows, Mac et Linux.

Voici les directives les plus populaires.

Polices et taille des caractères

L’écriture académique n’est pas le meilleur endroit pour jouer avec les polices. Choisissez Times New Roman, 12 pt. Avec ces paramètres, votre texte s’affichera correctement sur tous les ordinateurs.

Où trouver : Barre d’outils principale

What is academic writing?

Marges

Fixez au moins 1 pouce pour toutes les marges en haut, en bas, à gauche et à droite.

Où trouver : Onglet Mise en page -> Marges

What is academic writing?

Papier

Si vous voulez imprimer le texte académique, choisissez du papier blanc de haute qualité 8 1/2″ x 11″.

Espacement double

Utilisez un espacement double pour le texte du corps principal.

Où trouver : Barre d’outils principale

What is academic writing?

Pagination

La page de titre ou le certificat d’acceptation de la thèse (DAC) sont souvent exclus de la numérotation. La page de copyright ne doit pas non plus être numérotée. Commencez la pagination avec la page 2 :

  1. double-cliquez au bas de votre première page,
  2. allez dans les paramètres d’en-tête et de pied de page sur le côté droit,
  3. choisissez la position souhaitée pour un numéro.

Pour exclure la première page, cochez l’option Différente première page. Les pages préliminaires sont généralement marquées à l’aide de petits chiffres romains (i, ii, iii, iv). Ces pages sont le résumé, la table des matières, la préface, la liste des graphiques, des tableaux et des illustrations.

Où trouver : Barre d’outils des paramètres à droite

What is academic writing?

Table des matières

Les petits textes académiques, comme les essais, n’ont habituellement pas besoin d’une table des matières. En revanche, elle est toujours présente dans les dissertations. Ne créez pas de table des matières manuellement.

Où trouver : Onglet Références

What is academic writing?

Nouveau paragraphe

L’une des meilleures pratiques consiste à faire un retrait au début de chaque paragraphe. C’est facile : cliquez sur Tab.

Figures, graphiques et images

Les illustrations éventuelles doivent être placées aussi près que possible de leur description. Bien entendu, vous devez insérer une référence à celles-ci dans votre texte.

Légendes

Si votre travail académique contient des images ou des graphiques, insérez des légendes en bas de page.

Où trouver : Onglet Références

What is academic writing?

Ces exigences sont générales et certaines universités peuvent en définir de spécifiques. N’oubliez pas de consulter votre professeur avant de rendre votre travail.

Téléchargez gratuitement les éditeurs de bureau ONLYOFFICE pour mettre en forme tout écrit académique :

OBTENIR ONLYOFFICE

Souhaitez-vous rédiger votre thèse en ligne ? Inscrivez-vous sur ONLYOFFICE Personal et bénéficiez gratuitement d’un espace de stockage en nuage avec éditeurs intégrés.

Conclusion

Il existe de nombreux types de documents académiques, tels que l’essai, le rapport de recherche, la dissertation, etc. Aujourd’hui, nous avons exploré quelques lignes directrices communes pour fournir un style et un formatage de paragraphe corrects dans la plupart d’entre eux.

Comme les exigences en matière de formatage dépendent souvent d’une école ou d’un pays spécifique, vous ne devez pas hésiter à en discuter avec votre professeur.

Dans un logiciel d’édition de texte, tel que ONLYOFFICE, vous pouvez mettre en forme gratuitement tout texte universitaire selon vos besoins. Pas d’abonnement – toutes les fonctionnalités sont déverrouillées.