Textumbrüche in Word-Dateien verwenden

7 Dezember 2021By Vlad

Das Hinzufügen von Grafikobjekten zu Word-Dateien, wie z. B. Pressemitteilungen oder Forschungsarbeiten, um den Inhalt zu visualisieren, macht sie spektakulärer und lesbarer. Um die gewünschte Bildposition festzulegen, ist es wichtig zu wissen, wie sich Objekte in den Text einfügen lassen.

How to wrap text in Word documents

Was ist Textumbruch in Word-Dateien

Wenn ein Objekt in einem Dokument eingefügt wird, vergrößert sich der Zeilenabstand entsprechend der Größe des Objekts. Ein Bild oder ein Diagramm wird wie ein Inline-Zeichen im Text behandelt. Das heißt, das Objekt bewegt sich genauso wie der übrige Text.

Der Textumbruch ist wie Objekte im Verhältnis zum Inhalt eines Word-Dokuments positioniert werden, sodass Sie auswählen können, wie Bilder, Formen und Diagramme dargestellt werden.

Dasselbe gilt für Tabellen. Um eine Tabelle zum Visualisieren der Materialien hinzuzufügen, muss nicht nur der Text um die Tabelle organisiert, sondern auch der Inhalt in die Tabellenzellen eingegeben werden.

Festlegen des Textflusses um ein Bild

In ONLYOFFICE Doсs können Sie Textumbrüche unterschiedlich anwenden, indem Sie den Umbruchstil von eingefügten Objekten verändern.

How to wrap text in Word documents

Es gibt drei Möglichkeiten, auf die Optionen für den Textumbruch zuzugreifen:

  • Wählen Sie das eingefügte Bild aus, klicken Sie auf die Registerkarte Layout und dann auf die Schaltfläche Umbruch.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie aus dem Kontextmenü die Option „Umbruchstil“ aus.
  • Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ in der rechtsseitigen Symbolleiste oder im Kontextmenü.

Jetzt eine kürze Beschreibung jedes Umbruchstils:

Inline. Das Bild wird als Teil des Textes betrachtet und in derselben Zeile wie der Inhalt eingefügt. Wenn Sie den Inhalt eingeben oder löschen, bewegt sich auch das Bild.

Eckig. Wenn Ihr Bild quadratisch ist und Sie Text um ein Bild herum eingeben möchten, können Sie diese Option verwenden.

Passend. Text wird von einem unregelmäßig geformten oder runden Bild begleitet. Die Option ist gut für Bilder ohne Hintergrund.

Durchgehend. Möchten Sie die Bereiche anpassen, um die der Text umgebrochen wird? Verwenden Sie diesen Umbruchstil und die Option „Umbruchgrenze bearbeiten“ aus dem Kontextmenü, um den Inhalt in Ihr Bild einzubinden. Regulieren Sie Bildpunkte* für einen größeren Weißraum um das Bild.

Oben und unten. Das Bild bleibt in einer eigenen Zeile, steht aber zwischen zwei Absätzen.

Vorne. Das Bild erscheint im Vordergrund und verdeckt den Inhalt dahinter.

Hinten. Der Text steht vor dem Bild. Diese Option kann für Effekte, Wasserzeichen oder Hintergrundbilder verwendet werden.

How to wrap text in Word documents

In erweiterten Einstellungen können Sie auch den Abstand vom Text auswählen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, wählen Sie „Erweiterte Einstellungen“ aus, öffnen Sie die Registerkarte „Textumbruch“, geben Sie die erforderlichen Werte ein und klicken Sie auf „OK“.

*Hinweis: Sie können auch die Umbruchbegrenzung für Bilder oder Formen bearbeiten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, wählen Sie die Option Umbruchstil und dann die Option Umbruchgrenze bearbeiten aus. Wenn Sie einen neuen Umbruchpunkt benötigen, klicken Sie einfach auf eine beliebige Stelle der roten Linie und ziehen Sie ihn an die gewünschte Position. Dies funktioniert für alle Umbruchstile, außer Inline.

How to wrap text in Word documents

Nachdem die Umbruchoption angewendet wurde, können Sie auf das Bild klicken und es an eine beliebige Stelle im Dokument ziehen. Der Text wird entsprechend umgebrochen.

Wenn Sie den Textumbruch im Word-Dokument entfernen möchten, wählen Sie einfach die Option Inline, um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren.

Festlegen des Textflusses um eine Tabelle

Wenn Sie mit Tabellen in Word-Dokumenten arbeiten, brauchen Sie manchmal eine Tabelle zwischen zwei Absätzen. In diesem Fall folgt die Tabelle auf einen Absatz mit Erklärungen und beinhaltet zusätzliche Werte.

Sie können die Tabelle so ausrichten, wie Sie es wünschen. Es ist auch möglich, den Text in einer Word-Tabelle umzubrechen.

In ONLYOFFICE Docs können Sie zwischen zwei Umbruchstilen wählen, die für Tabellen verfügbar sind: Inline-Tabelle und Flow-Tabelle.

So können Sie einen Stil ändern:

  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Tabelle und wählen Sie im Kontextmenü die Option „Tabelle – Erweiterte Einstellungen“ aus.
  • Auf der Registerkarte Textumbruch wählen Sie eine Option aus.

Inline-Tabelle ist eine Tabelle in der Mitte eines Absatzes. Sie wird standardmäßig am linken Rand der Seite ausgerichtet.

How to wrap text in Word documents

Flow-Tabelle lässt den Inhalt um die Tabelle herum festgelegt zu werden.

How to wrap text in Word documents

Erweiterte Tabelleneinstellungen bieten einige zusätzliche Parameter, darunter Einzug von links für Inline-Tabellen und Abstand vom Text für Flow-Tabellen.

Text an Zellen einer Tabelle anpassen

Nun sollen Sie etwas mehr Text in eine der Tabellen einfügen. Das Ergebnis ist, dass der Inhalt in einer Zelle umbricht und die Tabelle vertikal ausdehnt.

How to wrap text in Word documents

ONLYOFFICE Docs bietet eine Option zum Umbrechen von Text in einer Word-Tabelle. Folgen Sie einfach diesen Schritten:

  • Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ in der rechten Symbolleiste,
  • Öffnen Sie Tabelleneigenschaften und finden Sie die Registerkarte Tabelle,
  • Wählen Sie die Option „Größe an Inhalt automatisch anpassen“ aus.

How to wrap text in Word documents

Die Option passt die Größe des Textes automatisch an und adaptiert die Spaltenbreite.

How to wrap text in Word documents

Sie können die Tabellengröße auch manuell anpassen, indem Sie die Zeilenhöhe und Spaltenbreite mit der Maus ändern. Manuelles Anpassen eignet sich gut, um eine Tabelle in benutzerdefinierter Form zu erstellen, nämlich Zellen zusammenführen und ausrichten, Textrichtung ändern.

In diesem Video (auf Englisch) erfahren Sie, wie Sie Text in Word-Dokumenten in ONLYOFFICE Docs umbrechen können:

Mit den ONLYOFFICE-Editoren können Sie die routinemäßige Arbeit mit einem Text in einen kreativen Prozess verwandeln, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Probieren Sie selbst die komplette Funktionalität aus:

IN CLOUD TESTEN DESKTOP-APP