Was sind Ligaturen und wie man sie verwendet

11 Oktober 2022 By Vlad 0 49
Share

ONLYOFFICE Docs hat kürzlich die Version 7.2 veröffentlicht. Zu den neuen Funktionen gehört die Unterstützung von Ligaturen. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, was Ligaturen sind, wie man sie in ONLYOFFICE verwendet und welche Sprachen die Editoren jetzt unterstützen können.

What is a ligature and how to use it?

Was sind Ligaturen in der Typografie?

In der Schreibkunst und Typografie ist eine Ligatur eine Verbindung von zwei oder mehr Graphemen zu einer einzigen Glyphe. Mit anderen Worten, es ist ein einzigartiges Zeichen, das durch die Verbindung mehrerer Zeichen entsteht. Zum Beispiel der Diphthong æ oder das Zeichen &, ursprünglich eine Ligatur von “et”, was auf Lateinisch “und” bedeutet.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Je nach Verwendungszweck lassen sich die Ligaturen unterteilen in:

  • Linguistische Ligaturen. Wenn Sie einen Text schreiben, können Sie diese Zeichen nicht ignorieren. Sie stehen für einen Laut, ein Wort oder eine Phrase, zum Beispiel in Bengali und Singhalesisch.
  • Ästhetische Ligaturen sind fakultativ und können in Texten in jeder Sprache vorkommen. Es handelt sich dabei um Paare oder Dreiergruppen von Zeichen, deren Linien dazu neigen, sich zu überlappen. Ligaturen schaffen einen sanfteren Übergang oder eine Verbindung zwischen Zeichen, indem sie Sprossen verbinden, Punkte über “i” entfernen oder die Form der Zeichen auf andere Weise verändern. Ästhetische Ligaturen können die Lesbarkeit eines getippten Dokuments verbessern.

So können Sie Schriftligaturen verwenden

Wie bereits erwähnt, ermöglichen Ligaturen die Verwendung neuer Sprachen. Darüber hinaus gibt es Möglichkeiten, sie in jeder Sprache zu verwenden. Hier haben wir einige Beispiele zusammengestellt:

  • Verbesserung der Lesbarkeit Ihres Textes. Seien Sie vorsichtig, eine übermäßige Verwendung von Ligaturen kann das Gegenteil verursachen;
  • Sonderzeichen im Text, z. B. um englische Wörter umzuschreiben;
  • schöne Überschriften in E-Books;
  • Erstellung eines Textes, der sich auf eine bestimmte Zeit in der Vergangenheit bezieht. Ligaturen wurden im Altenglischen verwendet.

ONLYOFFICE-Editoren unterstützen Ligaturen ab Version 7.2. Sehen wir uns an, wie man diese verwendet.

So aktivieren Sie Ligaturen in ONLYOFFICE

Sie können jetzt Ligaturen in Dokument- und Präsentationseditoren in ONLYOFFICE Docs und Desktop Editors verwenden. Standardmäßig ist diese Option deaktiviert. Sie können sie in den erweiterten Einstellungen aktivieren.

Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen in der linken Symbolleiste.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Wählen Sie im angezeigten Fenster die Option Schriftart und dann unter OpenType-Funktionen die gewünschte Option aus der Dropdown-Liste aus. Sie können zwischen Standard-, kontextbezogenen, historischen oder freien Ligaturen wählen, eine Kombination aus zwei oder drei Typen anwenden oder alle Typen aktivieren. Klicken Sie auf OK.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Allerdings enthalten nicht alle OpenType-Schriften Ligaturen. Hier sind einige Schriftarten, die solche Symbole enthalten: Calibri, Times New Roman, Tahoma, Constantia und andere.

Es gibt noch ein wichtiges Detail zu beachten. Wenn Sie Text mit Ligaturen kopieren und in eine Anwendung einfügen, die diese Funktion nicht unterstützt, sieht Ihr Text anders aus als der Originaltext.

Welcher Typ ist zu verwenden?

OpenType-Schriften unterstützen in der Regel vier Arten von Ligaturen, die jeweils eine andere Funktion haben.

Standardligaturen

Die Standardzeichen sind notwendig, um sicherzustellen, dass die Schrift ohne Fehler, wie z. B. Zeichenkollisionen, angezeigt wird. Sie enthalten die am häufigsten verwendeten Ligaturen wie “f” und “t”, sind aber von Sprache zu Sprache unterschiedlich. Damit soll die Lesbarkeit verbessert werden.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Kontextbezogene Ligaturen

Kontextbezogene Ligaturen basieren, wie der Name schon sagt, auf bestimmten Schriftarten und können nur mit diesen verwendet werden. Sie sollen die Lesbarkeit verbessern, indem sie für ein gutes Verbindungsverhalten zwischen den Zeichen sorgen, aus denen die Ligatur besteht.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Historische Ligaturen

Historische Ligaturen sind typografische Formen, die zu historischen Zwecken verwendet werden, um eine bestimmte Epoche zu kennzeichnen. Designer können sie in ihre Schriften einfügen, um ein altmodisches Aussehen zu erzeugen. Historische Ligaturen sollen nicht immer einfach zu lesen sein.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Freie Ligaturen

Frei wählbare Ligaturen dienen der Verzierung und sind nicht speziell auf die Lesbarkeit ausgerichtet. Sie werden selten verwendet. Texte übernehmen in der Regel einige ihrer Elemente als Akzente.

What are font ligatures and how to use them in ONLYOFFICE

Ligaturen auf ein einzelnes Wort oder einen Satz anwenden

Ligaturen können nicht nur auf den von Ihnen eingegebenen Text, sondern auch auf einzelne Wörter, Sätze oder Absätze angewendet werden.

Markieren Sie dazu das gewünschte Wort oder den gewünschten Absatz und wählen Sie dann in den erweiterten Einstellungen die gewünschte Art von Ligaturen aus. Klicken Sie auf OK. So werden die Ligaturen nur auf die von Ihnen markierten Textstellen angewendet.

Entdecken Sie alle neuen Funktionen von ONLYOFFICE Docs v7.2 in unserem Video:

Oder probieren Sie die neuen Funktionen in ONLYOFFICE im Einsatz aus:

CLOUD-VERSION              DESKTOP-APP

Share

Kommentar hinzufügen